In a private lesson, Lisa teaches Selma how to use the dative and the accusative: "Who gives what to whom?" Speaking of gifts, Selma's birthday is coming up and she’d like to go ice skating. Will her father allow it?

Nico still doesn’t have a job, but he wants to give Selma a bicycle for her birthday anyway. Will Yara help him out?

Inge has invited Jacques to her house for dinner, but she's a terrible cook! Fortunately, Max and Tarek have a solution to her problem.

Jacques is delighted with the meal, and Inge is relieved. They discuss holidays, with both recalling warm memories from their childhoods. When Inge sadly admits that Christmas isn’t so nice when you’re alone, Jacques makes an unexpected offer…

Nico’s changed his mind: He visits Pepe and asks about the job his brother had offered him. Pepe tells him that it is an internship with a film crew. Will Nico accept the job?

Thanks to Pepe’s connections, Nico got the job! He’ll soon be working as an assistant on a crime comedy series. Is he ready for this new challenge?

The series has finished shooting! Nico tells Max and Tarek about his work on the film set. He even got to play a small role in the series! His friends can't help but notice that Nico has let it all go to his head...

Nico loved acting his bit part in the TV series! He’s actually considering going to acting school. But Yara isn’t so sure this is the best idea…

Construction is the biggest source of political corruption in the world, and here a case in point: the existence of hermit Friedmunt Sonnemann is being threatened by the construction of an elevated Moselle River overpass, that according to critics is neither wanted nor needed by the inhabitants. (video copyright dpa)

Eva talks about the various traditions associated with the celebration of Easter in Germany.

Comedian Otto Waalkes brings his unique humor and charm to the Bavarian television awards to present Helene Fischer with a prize.

Paula goes to meet her old friend Heide at a cafe in Berlin. Let's see what's new in their lives...

Thomas Raudnitzky is awarded the Metropolitan Prize for hosting the popular magazine RheinMain Szene.

Yabla's own Jenny interviews Edmund Stössel, who began a career in law only to turn to television and work his way up to a managerial position at Rhein-Main-TV.

In the second part of Jenny's interview with Edmund Stössel, she asks him about voice acting, and they compare the challenges of different types of acting work.