X
Yabla German
german.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 20 Totaling 0 hours 58 minutes

Descriptions

Skikurs in fünf Minuten - So klappen die ersten Kurven auf der Piste

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany Bavarian

Die ersten Meter auf Skiern sind oft anstrengend und frustrierend. Focus Online zeigt Tricks, die das Skifahren leichter machen – so gelingen sichere Kurven schon am ersten Tag.

Fußball-Weltmeisterschaft - Exklusiv-Interview mit Joseph Blatter

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Switzerland Swiss German

Ein WM-Scheitern hat in der Gedankenwelt von Joseph Blatter keinen Platz. Unfertige Stadien und mögliche Massendemos in Brasilien machen dem FIFA-Chef keine Sorgen. Das Turnier wird ein Erfolg, da ist sich der 78-Jährige sicher. Nur für die Teams aus Europa sieht er schwarz. „Copyright DPA“

Captions

Bayrischer Rundfunk - Kann Virtual Reality das Training revolutionieren? - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany South German

In Part 2, Lukas Joas's physiotherapist also gets to fly through virtual worlds on the Icaros fitness trainer. So what’s the verdict? Can using the Icaros replace a normal workout?
Matches in Transcript
Caption 7 [de]: was man machen muss.
Caption 7 [en]: what you have to do.

Bayrischer Rundfunk - Kann Virtual Reality das Training revolutionieren? - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany Bavarian High German

The dream of every couch potato: exercising while gaming! The creators of the VR fitness device "ICAROS" want to make this dream a reality. Users fly through virtual worlds and train their bodies at the same time. Freeski pro Lukas Joas tested it out for us.
Matches in Transcript
Caption 34 [de]: so ein Fitnessgerät zu machen?
Caption 34 [en]: to make such a fitness machine?

Angelique Kerber - Ihre tennisfreie Zeit - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany High German

Sports journalist and tennis expert Matthias Stach interviews Grand Slam-winner Angelique Kerber on the tennis courts of Bad Homburg. What role will she play in the upcoming Bad Homburg Open, and what does she remember about her victory in Wimbledon 2018?
Matches in Transcript
Caption 37 [de]: Oder... äh, äh... wie ist'n s'... genau das so, was du schon machen kannst auch?
Caption 37 [en]: Or... uh... uh ... how is s'... exactly is that what you can already do?

Spiegel-TV-Magazin - Skaterin Lilly Stoephasius: Mit dem Skateboard nach Tokio

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany Berlinian

Berlin-based skateboarder Lilly Stoephasius is only 12 years old, but she’s already won a European skating championship in the “Park” discipline – and hopes to attend the Olympic games in Tokyo. Here, she and her dad discuss her everyday skating life and her longer-term goals.
Matches in Transcript
Caption 56 [de]: Mädchen oder auch einfach nur mehr Leute zum Skateboardfahren zu bringen
Caption 56 [en]: to get more girls or even just more people to skateboard

SUP - Stand Up Paddling - 5 typische SUP-Anfängerfehler

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

Stand-up paddling (SUP) has become very popular and seems quite easy, but there are actually a lot of mistakes that beginners tend to make—and some of them can be quite dangerous. In this video, you can learn all about the rookie mistakes you should avoid when heading out on the water.
Matches in Transcript
Caption 4 [de]: noch zur Anfangszeit machen.
Caption 4 [en]: still make when they are starting out.

Frisbee - Stubby-Guts - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Germany South German

Beer and frisbee, frisbee and beer: a classic combination for fun in the sun! Do the winners get to drink more, or are the losers forced to drink more? Does anybody really care? Viel Spaß!
Matches in Transcript
Caption 35 [de]: Äh, wenn ich... -Wie viele Punkte gibt's insgesamt? -Keine Ahnung, was wollt ihr machen?
Caption 35 [en]: Uh, if I... -How many points are there in total? -No idea, what do you want to do?

Unterwegs mit Cettina - Schlittschuhlaufen - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany South German

When it's cold enough, the lakes in southern Germany develop a thick layer of ice that is good all sorts of winter pastimes. Cettina talks about the history of ice-skating and interviews an ice hockey enthusiast.
Matches in Transcript
Caption 29 [de]: die uns vielleicht 'n bisschen erzählen, was sie hier auf dem Eis machen.
Caption 29 [en]: who can perhaps tell us a little bit about what they're doing here on the ice.

Blindenfußball - Treffen nach Ton

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

Do you consider yourself a brave person? Well imagine putting a scarf over your eyes and playing soccer blind! For the members of the German Blind National Soccer League, this is part of their daily life. Copyright: Deutsche Presse Agentur [The German Press Agency]
Matches in Transcript
Caption 28 [de]: nach denen die Spieler sich durch Rufe bemerkbar machen müssen.
Caption 28 [en]: according to which the players must make themselves noticeable through shouts.

Rhein-Main-TV - FSV-Neujahrsempfang

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

Before leaving for training camp, the soccer team FSV Frankfurt rang in the New Year. At the New Year's reception, they announced the contract extension of head coach Benno Möhlmann.
Matches in Transcript
Caption 4 [de]: aber auch die ideale Plattform, um gute Neuigkeiten bekannt zu machen.
Caption 4 [en]: but also the ideal platform for announcing some good news.

Frauenfußball - 11 Freundinnen

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

In this clip from the film 11 Friends, we get a glimpse into lives of women who comprised Germany National soccer team at 2011 World Cup in Berlin. Viel Spaß beim Zuschauen!
Matches in Transcript
Caption 41 [de]: Wenn sie heiratet, 'nen Mann hat, ja. Was will sie dem Mann denn dann machen?
Caption 41 [en]: If she get's married, has a husband, yes. Then what will she do with a husband?

Traumberuf - Windsurfer

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

Fuerteventura – currently the windsurfing Mecca of Europe. While some relax on the beach, the world's best surfers and kite-boarders battle wind and waves. Enjoy the sights and sounds of the sun and surf and interviews with pro surfers Tonky Frans and Sarah-Quita Offringa. Copyright: Deutsche Presse Agentur [The German Press Agency]
Matches in Transcript
Caption 6 [de]: Als ich anfing, das professionell zu machen,
Caption 6 [en]: When I was starting to do it professionally,

Curly Horses - Pferdeglück auch für Allergiker

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

Wild beauties gallop over the fields of the stud farm. These curly-haired horses are the breed which were ridden 200 years ago by North American Indians and are bred since 2005 by Petra Wolf. A few years ago, this would have been dangerous for her — see the video to find out why!
Matches in Transcript
Caption 39 [de]: fünfundzwanzig Pferde, die Menschen glücklich machen, wie Julia Krebs.
Caption 39 [en]: twenty-five horses that make people like Julia Krebs happy.

Fußball - Eintracht-Fan gewinnt Wimpel

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

German soccer fan Jens Guthmann is a die-hard supporter of Eintracht Frankfurt. Rhein-Main TV visits him at his home to present him with an autographed Eintracht pennant.
Matches in Transcript
Caption 48 [de]: Ich glaub', da kann sie machen, was sie will.
Caption 48 [en]: I believe, there she can do what she wants.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.