We accompany childhood friends Lotte, Ilse, and Sissi on a trip to Bad Aussee, Austria, which they know from their youth. In the first part, the cheerful ladies introduce themselves, and their adventure begins with buying tickets at their local train station.

In the middle ages, living off the land was very difficult and farmers had to get by with much lower crop yields. Baking was popular, and pig farming was generally successful since the animals could graze on acorns in nearby forests.

The chase continues and ends in a terrible accident. Lona then returns the rental car and Elling picks her up, having escaped without being seen.