Märchen Sagenhaft - For Download - German Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Märchenstunde - Die Sterntaler - Part 1

Difficulty: Beginner

Germany South German

Das deutsche Märchen Die Sterntaler von den Gebrüdern Grimm handelt von einem Waisenkind, das trotz seiner bitteren Armut großherzig seine letzten Habe verschenkt. Viel Spaß bei der schauspielerischen Darbietung von Alina, Ivana und Sabine!

Captions

Warmup Workout

Deutsch mit Eylin - Umlaute - Part 2

Difficulty: Newbie

Germany High German

The little dots atop some German vowels are not just embellishments! In fact, they change the sounds of the letters and the meaning of the words. In Part II of this video, Eylin demonstrates how to pronounce them.

Matches in Transcript

Caption 35 [de]: „Flöte“, „Gemüse“, „Märchen“,
Caption 35 [en]: "flute," "vegetables," "fairy tales,"

Warmup Workout

Märchenstunde - Das Aschenputtel - Part 2

Difficulty: Intermediate

Germany

Cettina reads Part 2 of "Das Aschenputtel," a fairy tale known in English as "Cinderella." (By the way, you'll notice that the German word for Cinderella is neuter – which means that "es/ihm" here translates to "she/her.")

Matches in Transcript

Caption 48 [de]: So, ich hoffe, das Märchen hat euch gefallen,
Caption 48 [en]: Well, I hope you enjoyed the fairy tale,

Warmup Workout

Märchenstunde - Das Aschenputtel - Part 1

Difficulty: Beginner

Germany South German

Cettina reads Part 1 of "Das Aschenputtel," known in English as "Cinderella." By the way, you'll notice that the German word for Cinderella is neuter – which means that "es/ihm" here translates to "she/her."

Matches in Transcript

Caption 2 [de]: Heute lese ich euch ein Märchen vor: „Aschenputtel“.
Caption 2 [en]: Today I'm going to read you a fairy tale: "Cinderella."

Warmup Workout

Deutschkurs in Tübingen - Verben der 2. Kategorie - Part 4

Difficulty: Beginner

Germany

The last part of Barbara's lesson on sentence construction with the nominative, dative, and accusative.

Matches in Transcript

Caption 17 [de]: „Die Mutter erzählt den Kindern“... -Ja. „das M'... Märchen.“ -Sehr gut.
Caption 17 [en]: "The mother tells the children..." -Yes. "the f'... fairy tale." -Very good.

Warmup Workout

Deutschkurs in Tübingen - Verben der 2. Kategorie - Part 3

Difficulty: Beginner

Germany

In the third part of this video, Barbara provides more verbs for the students to work with. They form sentences using the accusative and dative, trying not to forget the appropriate declensions. Tip: to more clearly understand the difference between bieten and anbieten, both commonly translated as "to offer," see this Yabla German Lesson.

Matches in Transcript

Caption 69 [de]: „erzähl mir eine Geschichte“, „erzähl mir ein Märchen“, ja?
Caption 69 [en]: "tell me a story," "tell me a fairy tale," right?

Warmup Workout

Der Blautopf - Ein sagenumwobener See

Difficulty: Beginner

Germany South German

The Blautopf [Blue Pot] in Blaubeuren is shrouded in enchanting legends, tales and stories of old! Let Diane, one of Yabla’s own reporters, take you along on an outing to this very special spring-fed lake. Viel Spaß!

Matches in Transcript

Caption 38 [de]: nach dem Märchen des Dichters Eduard Mörike.
Caption 38 [en]: according to the fairytale of the poet Eduard Mörike.

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.