All

Warmup Workout

Die Pfefferkörner - Abschied tut weh - Part 7

Difficulty: Beginner

Germany North German

The thieves are finally caught and now Nina and Max have to say goodbye... or do they?

Matches in Transcript

Caption 1 [de]: Machen Sie die Tür auf!
Caption 1 [en]: Open the door!

Warmup Workout

Der Traum vom Fliegen - Otto Lilienthals Erben

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German

The original dream of flying fascinates Wolfgang Labudde, owner of Vierwerk GmbH, a company that manufactures light aircraft. He draws his inspiration from the flying machines of Otto Lilienthal, the pioneer and first successful aviator in human history.

Matches in Transcript

Caption 67 [de]: Sie machen einen Karton auf, sie nehmen Einzelteile heraus, [gelernter Flugtriebwerkmechaniker]
Caption 67 [en]: You open a box, take out individual parts, [trained aircraft engine mechanic]

Warmup Workout

Die Pfefferkörner - Abschied tut weh - Part 6

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Our heroes are back on board the ferry looking for the thieves. Just as they are about to give up, they notice some unusual behavior. Are they on the right trail?

Matches in Transcript

Caption 31 [de]: Die Polizei ist informiert, sie wird gleich hier sein. -Spül's runter! -Machen Sie auf!
Caption 31 [en]: The police have been informed and will be here shortly. -Flush it down! -Open up!

Warmup Workout

JoNaLu - Der Hicks muss weg! - Part 5

Difficulty: Beginner

Germany High German

Carmen, the Spanish mouse, now also has an idea to get rid of Lu's hiccups. Will she have more luck and finally be able to help him?

Matches in Transcript

Caption 24 [de]: Warum nicht? Los! Wir machen mit!
Caption 24 [en]: Why not? Come on! We'll join in!

Warmup Workout

Studieren in Deutschland - Studienalltag

Difficulty: Beginner

Germany High German

Alina meets Paula to ask her a few questions about her life as a student. Paula tells us what she is studying and what a typical day looks like for her.

Matches in Transcript

Caption 51 [de]: Was magst du denn nach deinem Abschluss machen?
Caption 51 [en]: What would you like to do after you graduate?

Warmup Workout

Ratespiel - Obst raten

Difficulty: Beginner

Germany High German

This video gives you the chance to test which fruits you know in German. How many can you guess correctly?

Matches in Transcript

Caption 45 [de]: Und man kann auch viele ... Sachen mit ihnen machen:
Caption 45 [en]: And you can also do a lot of... things with them...

Warmup Workout

Die Pfefferkörner - Abschied tut weh - Part 3

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German North German

Luis wants to catch the suspected thief, but his mother prevents him from doing so. Nina is upset by Max's behavior and Max's grandma tries to comfort her. Jada turns up at Jessi's family's home and has a proposal...

Matches in Transcript

Caption 71 [de]: Was soll ich denn machen?
Caption 71 [en]: What should I do?

Warmup Workout

Erfinder - Carl Benz - Part 2

Difficulty: Intermediate

Germany High German

When Carl Benz first introduced his invention, people were anything but enthusiastic. In fact, many were terrified of the strange, spluttering contraption.

Matches in Transcript

Caption 6 [de]: und begann sich als einer der ersten über vieles Gedanken zu machen,
Caption 6 [en]: and was one of the first to start thinking about a lot of things

Warmup Workout

Ratespiel - Berufe raten

Difficulty: Beginner

Germany High German

You're probably all familiar with this game! You can play it on any subject. In this clip, you will learn lots of job titles.

Matches in Transcript

Caption 31 [de]: wie du gesund wirst oder was man machen könnte.
Caption 31 [en]: how you can get healthy or what you could do.

Warmup Workout

extra 3 - Die Suche nach einem Hobby

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Enjoy this satirical video about German culture! In a world of unlimited possibilities, one man sets out in search of a hobby. After all, everyone needs a hobby!

Matches in Transcript

Caption 31 [de]: Muss man was draus machen.
Caption 31 [en]: You have to do something with it.

Warmup Workout

Ratespiel - Gemüse raten

Difficulty: Beginner

Germany High German

This is a game in which you have to guess which vegetable is being described. How many can you get right?

Matches in Transcript

Caption 8 [de]: und man kann sehr viele Gerichte mit diesem Gemüse machen.
Caption 8 [en]: and you can make a lot of dishes with this vegetable.

Warmup Workout

Nicos Weg - B1 – Folge 40: Studium und Beruf

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Sebastian is the best student in his year at college! And he has even more great news to share with his roommates...

Matches in Transcript

Caption 26 [de]: Was bedeutet „selbstständig machen“?
Caption 26 [en]: What does it mean to "be self-employed?"

Warmup Workout

Teekesselchen - Wörter mit mehreren Bedeutungen

Difficulty: Beginner

Germany

In this video, Anna and Teresa play a game called "Teekesselchen" ("Teapot"), in which you have to guess a word that has more than one meaning. Such words are called homonyms.

Matches in Transcript

Caption 19 [de]: Heute machen wir es genauso:
Caption 19 [en]: Today, we're going to do it the same way:

Warmup Workout

Studieren in Deutschland - Campustag KIT

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Are you interested in studying in Germany? This video will give you some great insights into KIT, the Karlsruhe Institute of Technology, in the southwest of the country.

Matches in Transcript

Caption 35 [de]: Wer also eine Mittagspause machen möchte,
Caption 35 [en]: So, those who want to take a lunch break

Warmup Workout

Nicos Weg - B1 – Folge 39: Praktikum

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Selma talks to Lisa about her internship, which she is really enjoying! She's learning a lot of new things and is even allowed to submit her own design proposal in the tendering process for a project.

Matches in Transcript

Caption 18 [de]: Und ich darf auch einen Vorschlag machen.
Caption 18 [en]: And I'm also allow to make a proposal.

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.