All

Warmup Workout

Lerchenberg - Sascha hautnah - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German

After the cooking show disaster, Billie gets another chance to find a successful program for Sascha's TV comeback. Her boss has made it clear that her career is on the line. What will she come up with this time?

Matches in Transcript

Caption 39 [de]: Sind die Zeiten so schlecht, dass ich wieder Softpornos machen muss?
Caption 39 [en]: Are times so bad that I have to do softcore porn again?

Warmup Workout

Yabla - Zuweisung von Aufgaben

Difficulty: Intermediate

Germany High German

As a teacher, how do you create assignments for your students in Yabla? The extensive options are explained step-by-step in this video.

Matches in Transcript

Caption 30 [de]: sich die umfangreiche Funktion „Zuweisungen in Yabla“ zunutze zu machen.
Caption 30 [en]: make use of the extensive feature "Assignments in Yabla."

Warmup Workout

Lerchenberg - Du bist, was du isst - Part 6

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Sascha is doing well in his new role as a celebrity chef – until the kids in the choir discover there’s nothing in the gift boxes they were given and begin to make a racket.

Matches in Transcript

Caption 8 [de]: nach meinem Urlaub machen, den hab ich jetzt bitter nötig!
Caption 8 [en]: after my vacation, I sorely need it now!

Warmup Workout

Bundesländer und ihre Rezepte - Niedersachsen - Part 1

Difficulty: Beginner

Germany High German

Round out your knowledge of Germany’s federal states (Bundesländer) with this video on Lower Saxony. Find out where it is, how it got its name, and what kinds of natural wonders can be found there.

Matches in Transcript

Caption 4 [de]: In dieser Stunde machen wir mit unserem Thema
Caption 4 [en]: In this lesson, we will continue with our topic

Warmup Workout

Deutsch mit Eylin - Das R - Part 1

Difficulty: Beginner

Germany High German

The letter "R" is pronounced differently in German than it is in English and other languages, and also depending on where it appears in a German word. In the first part of the series, Eylin shows us how this works and gives plenty of examples.

Matches in Transcript

Caption 3 [de]: ein Video über die Aussprache des „R“ zu machen,
Caption 3 [en]: to make a video about the pronunciation of "R,"

Warmup Workout

Lerchenberg - Du bist, was du isst - Part 5

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Sascha Hehn gets some cooking lessons — and the new episode taping seems to be going well!

Matches in Transcript

Caption 46 [de]: Wir machen etwas ganz was Besonderes,
Caption 46 [en]: We're making something very special,

Warmup Workout

Angelique Kerber - Generali fragt Angelique Kerber #3 | Was will Angie?

Difficulty: Beginner

Germany High German

Tennis star Angelique Kerber goes through a few more questions commonly asked about her on search engines, including one about her future.

Matches in Transcript

Caption 24 [de]: Was will Angie Kerber nach ihrer Karriere machen?
Caption 24 [en]: What does Angie Kerber want to do after her career?

Warmup Workout

Lerchenberg - Du bist, was du isst - Part 4

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German

Billie partied too hard with Philipp — and they seem to be on different pages regarding what’s happened between them. Meanwhile, Sascha has completely changed the format of the TV show they pitched. Can he really be taken seriously as the star of a cooking show?

Matches in Transcript

Caption 16 [de]: Wir machen jetzt eine...
Caption 16 [en]: We are now doing a...

Warmup Workout

Deutsch mit Eylin - Lernen mit Spaß

Difficulty: Beginner

Germany High German

Eylin is passionate about studying languages! Here, she shares her experience and some of her favorite tips for making language learning fun.

Matches in Transcript

Caption 8 [de]: sich mit einer anderen Sprache vertraut zu machen,
Caption 8 [en]: to get acquainted with another language

Warmup Workout

Lerchenberg - Du bist, was du isst - Part 3

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German

Billie is happy to have finally found a suitable project for Sascha, and to have developed the idea as a team! The two are just putting together the trailer for the new show when Billie is called downstairs to decide on the new decorations. When she returns, a nasty surprise awaits her...

Matches in Transcript

Caption 46 [de]: Aber... wir wollten doch eine Ernährungssendung machen! -Ja...
Caption 46 [en]: But... we wanted to do a nutrition show! -Yes...

Warmup Workout

Lerchenberg - Du bist, was du isst - Part 2

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Doctor Wolter’s secretary is not making things easy for Billie and Sascha! Ultimately, they prevail, and their show concept gets approved. Now Billie and Philipp have made plans to go out together and celebrate.

Matches in Transcript

Caption 57 [de]: Wir machen eine Ernährungssendung.
Caption 57 [en]: We're doing a nutrition show.

Warmup Workout

Realer Irrsinn - Nutzlose Autobahn

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German North German

A section of the A26 autobahn has been completed, but traffic is only open in one direction. The state of Lower Saxony now fears a wave of lawsuits and chaos.

Matches in Transcript

Caption 49 [de]: Vielleicht sollte man sich mal darüber Gedanken machen,
Caption 49 [en]: Maybe you should think about

Warmup Workout

Die letzten Paradiese - Schätze der Natur: Südtirol - Part 10

Difficulty: Intermediate

Germany High German

The Almabtrieb is complete – and now it’s time to celebrate! The alpine season comes to an end, and with it this series about the natural paradise of South Tyrol, which bids us farewell with a breathtaking sunset.

Matches in Transcript

Caption 23 [de]: Die einzigartige Natur und Landschaft machen Südtirol zu dem, was es ist:
Caption 23 [en]: The unique nature and landscape make South Tyrol what it is:

Warmup Workout

Lerchenberg - Du bist, was du isst - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German

Sascha Hehn is watching a cooking show in Judith and Billie's office while they wait for the conference call with Dr. Wolter to begin. One thing leads to another, and the idea of a new cooking show starring Sascha is born! Billie remains unconvinced, until a little flirtatious brainstorming in the cafeteria between her and Philipp results in a plan that seems a bit more promising.

Matches in Transcript

Caption 21 [de]: Ok. Also, wegen Sascha... -Lissy, wir machen 'ne Kochshow!
Caption 21 [en]: Ok. So, about Sascha... -Lissy, we're doing a cooking show!

Warmup Workout

Bundesländer und ihre Rezepte - Bundesland Berlin - Part 2

Difficulty: Beginner

Germany High German

Currywurst is one of the most popular snacks in Berlin! But what’s the original recipe — and who invented here? Here, our charming cooking team shows you how to make authentic currywurst, and tells you a bit about its history.

Matches in Transcript

Caption 24 [de]: machen wir eine Limetten-Challenge.
Caption 24 [en]: we'll going to do a lime challenge.

Difficulty

Category

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.