Difficulty: Adv-Intermediate
Germany North German
Kutte refuses to go to a shelter for the night. Miriam finally turns up at the police station looking for her baby, and they all head over to her father's... only to discover that the baby's no longer there.
Difficulty: Beginner
Germany
Selma rushes to see her father in the hospital, and runs into Inge. Inge has a lot to tell Selma, primarily that she's having a dispute with her son.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany North German
Henning and Harry discover that Potowski did in fact steal the letters, then find him in grave danger. Dirk reaches a decision about Kutte, and Miriam realizes that trusting her father with her newborn was a very bad decision.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
Marion tries to talk to Johannes, but he's too preoccupied with reuniting Sascha's parents – and she's getting the wrong idea about his relationship with Sascha's mom. Sascha's father has gotten some rest and is ready to help out in the pet shop, which is good because there's a Christmas sale and the store is an absolute zoo!
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany North German
Miriam's mother confronts her about the baby and refuses to accept her decision to keep it, eventually kicking her out. Meanwhile, Harry begins to suspect that the building manager has something to hide...
Difficulty: Beginner
Germany
You've likely heard the chorus before, but have you heard this song in its entirety? Peter Schilling wrote this 1982 hit as an homage to David Bowie's 1969 song "Space Oddity" – and it's been a German new wave classic ever since.
Difficulty: Intermediate
Germany
It's finally Christmas Eve, and Peppa and Schorsch are so excited that they wake up at 3:00 in the morning to see if Santa's visited them yet. When they unwrap presents the next day, Peppa realizes that a present is missing – has Santa forgotten her?
Difficulty: Beginner
Germany
After the German lesson, Selma realizes that her mother has been trying to reach her. It turns out that there is bad news regarding her father's health.
Difficulty: Beginner
Germany
Selma and Nico have their German lesson with Lisa, who has lots of creative ideas. They use Sebastian's photos to practice describing people, but when Lisa asks Nico to describe his own family, it's clear he'd rather not discuss them.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
Marion overhears Johannes speaking candidly with Sascha's father and realizes she has still has feelings for him. When her boyfriend Hans-Peter comes to the door, she has to tell him she's no longer interested.
Difficulty: Beginner
Germany
Schlager superstar Helene Fischer sings the classic German Christmas song "Kling, Glöckchen, Klingelingeling" with the Royal Philharmonic Orchestra.
Difficulty: Adv-Intermediate
Germany
After Sascha's mother tells Johannes about the bench on the canal where she and Phillip first kissed, Johannes finds him sleeping there and in very bad shape. He brings Phillip home and tries to console him. Marion, meanwhile, overhears everything through the thin wall between the apartments.
Difficulty: Beginner
Germany
When the Gingerbread Man reaches a river, he has to make a tough decision. But if you think you know how the story ends, you might be surprised by the ending of this version!
Difficulty: Intermediate
Germany
Peppa and Schorsch visit Santa Claus and tell him what they would like for Christmas. Then they go to Grandpa and Grandma Wutz's house and help out with the Christmas pudding. Later on, the doorbell rings and there is an unexpected musical surprise.
Difficulty: Beginner
Austria
Austrian schlager singer Allessa sings about the most important part of Christmas: being together with your loved ones.
Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.