This satirical commercial for the made-up company TOYtschland takes a critical look at Germany's arms exports to nations embroiled in conflicts outside of the EU.

E.M.M.A. proves to be an excellent listener. With a few very focused questions, she gets Schotty rambling about human emotions in general, and his relationships in particular.

Rosetta tells us about what she learned during her first year studying comet 67P/Churyumov-Gerasimenko — and Philae, asleep on the comet itself, finally wakes up from his hibernation!

In the rap ballad "Tears of Kohl" (referring to the eye makeup), the German pop singer Céline addresses the pain of separation and lovesickness.

Lothar and Nicki find their suspicions about Commissioner Küppers confirmed. Meanwhile, Rosa's father shows up unexpectedly at the family home.

While Schotty cleans up the crime scene, E.M.M.A. gets him talking.... and laughing! She cleverly engages him in a conversation about his exes.

Using several examples, Sabine and Jan explain the weak verb "erklären" ("to explain") in the following verb tenses: present, simple past, present perfect, and conditional. The present perfect form of the verb is conjugated with the auxiliary verb "haben" ("to have") and in German often used similarly to the simple past, or preterite tense.

What's your favorite piece of clothing? And what's your favorite color? In this video, Eylin teaches us the German words for colors and clothing. Enjoy!

Selma and her father are in the middle of loading a moving truck when Nico comes around the corner, surprising her. When he asks why she canceled their date, she explains that her parents don’t want her meeting up with “strangers.”

Dirk, Harry, and Katja speculate about why Rosa would make up such an extreme story about Henning. Henning himself wants to confront Rosa, but Harry stops him; meanwhile, Dirk and Katja pay Rosa’s absentee father a visit on his ship.

RheinMainTv reporter Maike Dickhaus takes us to 360 Jump, Hesse’s first trampoline arena. Located in the town of Dietzenbach, the facility offers 240 square meters of bouncy bliss — fun for young and old alike!

Yara is sick of the noise and dirt in the city, and flirts with the idea of moving to the country. She and her nephew Pepe look at apartments together online. But Pepe has come to ask her for a favor...

When Professor Lütting is called away for an operation involving currywurst, Schotte has a moment to flirt with the receptionist and then spend some time alone with female robot E.M.M.A. 206. But he’s also afraid of causing another accident…

Rosetta and Philae were ready for their biggest challenge yet: Philae’s landing on comet 67P/Churyumov-Gerasimenko. When Rosetta said goodbye to her lander and released it onto the comet's surface, the whole world watched in suspense to see what would happen next.

Lothar comes across some astonishing evidence in his hunt for the person who posted his call online. Meanwhile, Henning is suspended from the force, and Rosa seems to be getting closer and closer to her goal.