fertig - Comedy - Intermediate - German Videos

Filters

Difficulty

Titles

Warmup Workout

Sascha Grammel - Fast Fertig! (Offizieller Trailer)

Difficulty: Intermediate

Germany High German

This trailer presents Sascha Grammel's stage show "Fast fertig!" ("Almost finished!"). This time, the Berlin ventriloquist and his team of puppets are on a desert island.

Captions

Warmup Workout

Lerchenberg - Ein Fall für Zwei - Part 4

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Sascha's bribery attempt fails. Now Sybille has to convince him to own up to his mistakes and promise to do better. But Sascha refuses to say he's sorry!

Matches in Transcript

Caption 2 [de]: Fertig!
Caption 2 [en]: Finished!

Warmup Workout

Filmtrailer - Keinohrhasen

Difficulty: Intermediate

Germany

Enjoy the trailer for the romantic comedy Keinohrhasen [Rabbit Without Ears] starring Til Schweiger and Nora Tschirner.

Matches in Transcript

Caption 21 [de]: Fertig.
Caption 21 [en]: Finished.

Warmup Workout

Lerchenberg - Viva La Television! - Part 6

Difficulty: Intermediate

Germany High German

It's up to Billie to finally put a stop to all the havoc that Jan Böhmermann has caused. With Dr. Wolter exposed and Sascha out of excuses, maybe Billie can finally save the future of German television.

Matches in Transcript

Caption 11 [de]: Kamera eins, zwo [zwei], fertig?
Caption 11 [en]: Camera one, two, ready?

Warmup Workout

Lerchenberg - Mit dem Zweiten spielt man besser - Part 3

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Billie passes the boring script for the next “Dream Ship” episode over to the enthusiastic new intern, Markus. Meanwhile, Sascha is impressed by Iris Berben's performance in their first lesson.

Matches in Transcript

Caption 34 [de]: Ach, wenn Sie das Drehbuch bis morgen fertig haben,
Caption 34 [en]: Oh, if you have the script ready by tomorrow,

Warmup Workout

Lerchenberg - Sascha hautnah - Part 6

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Sascha and Billie have joined forces: Billie figures out how to prevent the embarrassing footage of Sascha from reaching the public, and Sascha intervenes when Billie spots Philipp with another woman.

Matches in Transcript

Caption 27 [de]: Mit Ihnen beiden bin ich fertig!
Caption 27 [en]: I'm done with you two!

Warmup Workout

Lerchenberg - Ein Fall für Zwei - Part 2

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Dr. Wolter isn’t impressed with the latest draft of the script, and orders Judith to make corrections. Meanwhile, it comes to light that Sascha turned an important editor against him years and years ago. Will Billie be able to help him make things right?

Matches in Transcript

Caption 29 [de]: schon mal eine kleine Zwischenrechnung fertig zu machen.
Caption 29 [en]: of meanwhile preparing a small interim bill.

Warmup Workout

Tatortreiniger - E.M.M.A. 206 - Part 7

Difficulty: Intermediate

Germany North German

Scotty's philosophical monologue continues, and he begins questioning the meaning and usefulness of emotions, all while E.M.M.A. listens patiently. Then the receptionist returns to the lab, attracting his attention…

Matches in Transcript

Caption 29 [de]: Gut, noch nich' ganz fertig, ne, aber... genial.
Caption 29 [en]: Well, not quite finished yet, no, but... brilliant.

Warmup Workout

Die Pfefferkörner - Alles auf Anfang - Part 6

Difficulty: Intermediate

Germany

Henri and Emma finally chase down the thief – and prove that Nina didn't steal any of the wallets.

Matches in Transcript

Caption 5 [de]: Äh... -Schon fertig? -Ich muss auf Toilette.
Caption 5 [en]: Eh... -Already finished? -I have to go to the bathroom.

Warmup Workout

Peppa Wutz - Weihnachten - Part 2

Difficulty: Intermediate

Germany

It's finally Christmas Eve, and Peppa and Schorsch are so excited that they wake up at 3:00 in the morning to see if Santa's visited them yet. When they unwrap presents the next day, Peppa realizes that a present is missing – has Santa forgotten her?

Matches in Transcript

Caption 50 [de]: Achtung, fertig, los!
Caption 50 [en]: Ready, set, go!

Warmup Workout

Peppa Wutz - Sport - Part 6

Difficulty: Intermediate

Germany

Madame Gazelle leads a long jump competition between Schorsch and Linus. Who will win – and how will the loser deal with his defeat? Peppa offers up some wisdom.

Matches in Transcript

Caption 4 [de]: Schorsch, auf die Plätze, fertig [französischer Akzent], los.
Caption 4 [en]: Schorsch, on your mark, get set, go.

Warmup Workout

Peppa Wutz - Sport - Part 5

Difficulty: Intermediate

Germany

Peppa joins her friends at ballet class and feels that she is quite a good dancer. This makes the whole family reevaluate some of Papa Wutz's lifestyle choices.

Matches in Transcript

Caption 45 [de]: Eins, zwei... -Fertig.
Caption 45 [en]: One, two... -Finished.

Warmup Workout

Peppa Wutz - Sport - Part 4

Difficulty: Intermediate

Germany

Schorsch and Peppa play ball with their parents. Later, when the training wheels come off Peppa's bicycle, she gets so excited that she forgets to watch where she is going...

Matches in Transcript

Caption 31 [de]: OK. Achtung, fertig, los!
Caption 31 [en]: OK. Ready, set, go!

Warmup Workout

Peppa Wutz - Sport - Part 3

Difficulty: Intermediate

Germany

Peppa is great at sports such as cycling or swimming, but she has less patience for her little brother Schorsch.

Matches in Transcript

Caption 29 [de]: Seid ihr alle fertig? -Fertig.
Caption 29 [en]: Are you all ready? -Ready.

Warmup Workout

Peppa Wutz - Sport - Part 1

Difficulty: Intermediate

Germany

Peppa Wutz loves sports. In this segment, she goes swimming with Luisa and then plays tennis with Luzie. The question, as always, is how to entertain Schorsch while they play.

Matches in Transcript

Caption 5 [de]: Auf die Plätze, fertig, los!
Caption 5 [en]: On your mark, get set, go!

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.