Billie is happy to have finally found a suitable project for Sascha, and to have developed the idea as a team! The two are just putting together the trailer for the new show when Billie is called downstairs to decide on the new decorations. When she returns, a nasty surprise awaits her...

In the town of Celle in Lower Saxony, the consumption of hot food and drinks at the weekly market is prohibited. Those who dine on Leberkäse sandwiches and other snacks are thus committing an administrative offense!

Doctor Wolter’s secretary is not making things easy for Billie and Sascha! Ultimately, they prevail, and their show concept gets approved. Now Billie and Philipp have made plans to go out together and celebrate.

A section of the A26 autobahn has been completed, but traffic is only open in one direction. The state of Lower Saxony now fears a wave of lawsuits and chaos.

Sascha Hehn is watching a cooking show in Judith and Billie's office while they wait for the conference call with Dr. Wolter to begin. One thing leads to another, and the idea of a new cooking show starring Sascha is born! Billie remains unconvinced, until a little flirtatious brainstorming in the cafeteria between her and Philipp results in a plan that seems a bit more promising.

Sascha apologizes to Mr. Bode — but then something else comes up that takes Mr. Bode by surprise. Ultimately, it looks like Sascha and Billie are in for a bumpy ride together.

Judith is taking all of the credit for Billie’s revision, but at least it seems that Philipp has also begun to see through Judith. He and Billie decide to the soccer game together as she had hoped. Meanwhile, Sascha fires his agent, or does his agent fire him?

This satirical segment looks at internet trolling. In the anonymity of the Internet, some people lose all inhibitions: They hate, bully, flame, and diss. In real life, however, they still hold back. But what if they didn’t?

Sascha's bribery attempt fails. Now Sybille has to convince him to own up to his mistakes and promise to do better. But Sascha refuses to say he's sorry!

Sascha gains access to data that is none of his business — perhaps he and Sibylle can use it to their advantage? Meanwhile, Judith suddenly gets sick out of nowhere.

Dr. Wolter isn’t impressed with the latest draft of the script, and orders Judith to make corrections. Meanwhile, it comes to light that Sascha turned an important editor against him years and years ago. Will Billie be able to help him make things right?

There’s a new role for Sascha Hehn! But trouble arises when he realizes he’s not playing the lead…

Billie visits Sascha Hehn in his hotel room and insists that he could still make a comeback – but Sascha’s not exactly in the best situation in his private life.

Billie’s bad day gets even worse when Philipp tells her that he will now be dating her intern! Meanwhile, Sascha Hehn isn’t feeling so lucky either: His comeback isn’t materializing, and he now has to face the consequences of his illegal parking.

Jan tells us another story loosely based on the work of noble storyteller and unreliable narrator Baron Münchhausen. Here, he and his horse are chased down by a hungry wolf as they’re making their way through the snow.