Yabla German
X
Yabla German
german.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 4 
─ Videos: 1-15 of 54 Totaling 1 hour 2 minutes

Descriptions

video thumbnail
4:48

Galileo - So hart ist der Job im Callcenter - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany High German

Claires hat alle Hände voll zu tun, um mit ihrem neuen Job einigermaßen klarzukommen. Die Kunden machen es ihr nicht gerade leicht!
video thumbnail
4:05

Es war einmal... der Mensch - Der Neandertaler - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Austria High German

Der Neandertaler entdeckt durch einen Zufall, wie man Feuer machen kann und dass gebratenes Fleisch besser schmeckt als rohes. Außerdem verfeinert er seine Jagdmethoden und stellt seiner Beute die ersten Fallen.

Captions

video thumbnail
4:01

Wilde Schweiz - Sommer - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Many forest dwellers are already preparing for the cold season. We see marmots and many rare bird species that make Switzerland a magnificent natural spectacle even in late summer.
Matches in Transcript
Caption 43 [de]: die das kleine Alpenland zu etwas ganz Großem machen:
Caption 43 [en]: that make the small Alpine country into something truly great:
video thumbnail
3:08

Wilde Schweiz - Sommer - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Along the Anterior Rhine, the day begins with feathers, fur, and fine fibers. Among bathing birds, furry newcomers, and artful nests, nature prepares for autumn—with guests who stay and those who only briefly linger.
Matches in Transcript
Caption 3 [de]: machen sich frisch für den Tag.
Caption 3 [en]: are freshening up for the day.
video thumbnail
4:22

Wilde Schweiz - Frühling - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

In addition to wolves, badgers, and eagles, there are now lynxes roaming Switzerland once again!
Matches in Transcript
Caption 13 [de]: Ein Steinadler will dem Habicht den Fang streitig machen.
Caption 13 [en]: A golden eagle wants to dispute the goshawk's catch.
video thumbnail
3:57

Galileo - Die fünf spannendsten Geheimnisse rund ums Fliegen - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

You check in, board, find your seat, and off you go! Everyone's familiar with the routine. But why do the crew always greet you as you board the plane? And what's the purpose of that tiny hole in the windows?
Matches in Transcript
Caption 6 [de]: warum sie das machen?
Caption 6 [en]: why they do this?
video thumbnail
1:29

DPA Deutsche Presse-Agentur - Auch Otter brauchen Sport

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Animals in zoos enjoy all-inclusive full-board accommodation, but too much luxury can be a bad thing. To make sure the animals stay active, the keepers and vets need to come up with some creative solutions.
Matches in Transcript
Caption 20 [de]: ja, ich könnte den ganzen Tag Sport machen und Salat essen
Caption 20 [en]: yes, I could exercise and eat salad all day,
video thumbnail
4:10

Deutsch mit Paula - In der Physiotherapie-Praxis - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

In the second part of this mini-series, Nico, another physiotherapist, talks about what makes this practice so special and why they get so many good reviews. Paula also wants to know how Nick came to choose this particular profession. It's an interesting story!
Matches in Transcript
Caption 34 [de]: Gibt es denn auch Übungen, die man im Alltag machen kann?
Caption 34 [en]: Are there exercises that you can do in everyday life?
video thumbnail
3:37

Deutsch mit Paula - In der Physiotherapie-Praxis - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

This video gives you some insight into the services offered by one of Karlsruhe's physiotherapy practices. We explore the facilities with Paula and Dirk and get to know the staff.
Matches in Transcript
Caption 16 [de]: Ja, wir machen ganz unterschiedliche Therapien.
Caption 16 [en]: Yes, we do very different therapies.
video thumbnail
4:17

Der Traum vom Fliegen - Otto Lilienthals Erben

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany High German

The original dream of flying fascinates Wolfgang Labudde, owner of Vierwerk GmbH, a company that manufactures light aircraft. He draws his inspiration from the flying machines of Otto Lilienthal, the pioneer and first successful aviator in human history.
Matches in Transcript
Caption 67 [de]: Sie machen einen Karton auf, sie nehmen Einzelteile heraus, [gelernter Flugtriebwerkmechaniker]
Caption 67 [en]: You open a box, take out individual parts, [trained aircraft engine mechanic]
video thumbnail
5:05

Studieren in Deutschland - Campustag KIT

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Are you interested in studying in Germany? This video will give you some great insights into KIT, the Karlsruhe Institute of Technology, in the southwest of the country.
Matches in Transcript
Caption 35 [de]: Wer also eine Mittagspause machen möchte,
Caption 35 [en]: So, those who want to take a lunch break
video thumbnail
6:00

Für Tierfreunde - Aktion Tier: Die Honigbiene

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

The honey bee is the oldest livestock species of all and an industrious animal essential to the health of our planet.
Matches in Transcript
Caption 101 [de]: um auf ihre bisher wenig gewürdigte Bestäubungsleistung aufmerksam zu machen.
Caption 101 [en]: in order to draw attention to their hitherto underappreciated pollination work.
video thumbnail
4:52

Sportclub Story - In der Badehose durch die Weltmeere - Part 5

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

Strength training is also part of André Wiersig's preparation for his aquatic challenges. That can sometimes be quite painful... This extreme swimmer tells us how he manages to keep the pain at bay.
Matches in Transcript
Caption 52 [de]: Wir machen ja alle dreißig Minuten 'n kleinen Stopp,
Caption 52 [en]: We make a little stop every thirty minutes
video thumbnail
4:09

Es war einmal... der Mensch - Der Neandertaler - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

The climate is getting colder, the animals are disappearing, and the Neanderthals are gradually running out of food. Times are tough, and the Neanderthals are being forced to do whatever they can to survive.
Matches in Transcript
Caption 24 [de]: was man machen soll.“
Caption 24 [en]: what to do.” [from a poem by Wilhelm Busch]
video thumbnail
3:58

Twinfruit - Glaubhaftigkeit in der Werbung - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany Bavarian High German

To everyone's surprise, some last-minute adjustments are made to the commercial. But they should have known that Hansen was always going to have final word.
Matches in Transcript
Caption 19 [de]: Was machen Sie denn hier?
Caption 19 [en]: What are you doing here?

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.