Yabla German
X
Yabla German
german.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 16 Totaling 0 hours 45 minutes

Descriptions

video thumbnail
4:53

Der Blautopf - Ein sagenumwobener See

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany South German

Um den rätselhaft anmutenden Blautopf ranken sich Legenden und Geschichten. Lasst euch von Diane auf eine Reise zu diesem besonderen See mitnehmen!
video thumbnail
2:23

Angela Merkel - Neujahrsansprache - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Im zweiten Teil ihrer Neujahrsansprache gibt die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel einen Ausblick auf ihre politischen Ziele für das Jahr 2012. Hierbei motiviert sie auch ihre Mitbürgerinnen und Mitbürger, sich einzubringen und sich an der Diskussion zu beteiligen.
video thumbnail
2:26

Berlin - der alte amerikanische Sektor

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Marko nimmt uns mit auf einen Rundgang durch den alten amerikanischen Sektor in Berlin.
video thumbnail
4:42

Angela Merkel - Neujahrsansprache - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Am Ende des Jahres 2011 gibt Bundeskanzlerin Angela Merkel einen Rücklick auf politische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Ereignisse und spricht den Bürgerinnen und Bürgern Mut für das neue Jahr zu.
video thumbnail
2:30

Berlin - Domäne Dahlem - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Im zweiten Teil der Reihe über die Domäne Dahlem lädt uns Eva zu einem Spaziergang auf dem Landgut ein und stellt uns dabei verschiedene Pflanzen und Tiere vor.

Captions

video thumbnail
3:19

Es war einmal... der Mensch - Der Neandertaler - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Austria High German

In this episode of our journey through time, we meet the Neanderthals, who roamed the European continent for around 65,000 years before disappearing almost without a trace. They lived as clans of hunter-gatherers, and knew how to make tools and fire.
Matches in Transcript
Caption 24 [de]: Man ist auf dem Wege zum Neandertaler.
Caption 24 [en]: Man is on the way to becoming a Neanderthal.
video thumbnail
1:50

Für Tierfreunde - Fußpflege im Zoo

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

In order for zoo animals to stay healthy, their skin, hooves, and horns need regular upkeep. In this video we visit Safariland Stukenbrock, where zookeepers care for elephants, rhinos, and bison – and develop special bonds with them through the grooming rituals. Copyright: Deutsche Presse Agentur [The German Press Agency]
Matches in Transcript
Caption 6 [de]: Auf Nummer eins... ist er, wie heißt das, sehr langsam.
Caption 6 [en]: At number one... it's... how should I say it... very slow.
video thumbnail
2:09

200. Geburtstag - Die Geschichte des Fahrrads in 2 Minuten

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

The bicycle turned 200 years old on June 12, 2017. Of course, it hasn't always looked like it does today. This video shows the development over the last two centuries and introduces the inventors who were behind it.
Matches in Transcript
Caption 12 [de]: Das Tretkurbelveloziped war auf der Pariser Weltausstellung achtzehnhundertsiebenundsechzig
Caption 12 [en]: The foot pedal velocipede at the Paris World's Fair in eighteen hundred sixty-seven
video thumbnail
4:34

Jenny zeigt uns - den Speyerer Dom - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Jenny tells us the long and fascinating history of the town of Speyer and we get a glimpse of the town's landmark, its cathedral.
Matches in Transcript
Caption 33 [de]: Er ließ den Dom von Grund auf renovieren.
Caption 33 [en]: He had the cathedral renovated from the ground up.
video thumbnail
4:50

Alpenseen - Kühle Schönheiten - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Alpine Lakes is a nature documentary, which leads us into the fascinating world of deep mountain lakes. We conquer ice palaces of unsuspected beauty. In the freezers, in which elves, fairies and mountain trolls once did their mischief, we move, using a special breathing technique and with special cameras in search of nocturnal hunters, whose eyes are equipped with residual light amplifying receptors.
Matches in Transcript
Caption 37 [de]: und gehen sogleich auf Hochzeitsmarsch.
Caption 37 [en]: and go immediately on a wedding march.
video thumbnail
2:48

Olympische Spiele - Beachvolleyball

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Concentration, agility and leaping ability... Beach volleyball sounds like an enjoyable leisure activity, but it is both an Olympic sport and and a tough, serious professional sport. Enjoy! Copyright: Deutsche Presse Agentur [The German Press Agency]
Matches in Transcript
Caption 5 [de]: Beim Schlagabtausch auf dem sechzehn mal acht Meter großen Feld im Sand
Caption 5 [en]: While exchanging hits on a sixteen by eight meter large area in the sand,
video thumbnail
1:08

Einsatz für Christophorus - Gehwegradler

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Saint Christopher – the patron saint of travelers – is on a mission advocating more respect on our busy streets. In this episode he has an gentle admonition for cyclists.
Matches in Transcript
Caption 10 [de]: Du denkst, auf dem Bürgersteig ist es für dich sicherer als auf der Straße?
Caption 10 [en]: You think it's safer for you on the sidewalk than on the street?
video thumbnail
1:49

Ein etwas anderes Haustier - Reh Mia hält sich für einen Hund

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Since the death of her mother, this fawn is living under the roof of a hunting family. For eight months Anita Ackermann has raised this young fawn named Mia with the help of her family and dogs. Copyright: Deutsche Presse Agentur [The German Press Agency]
Matches in Transcript
Caption 8 [de]: macht nichts kaputt und, ja, legt sich dann wieder auf ihren Platz bei den Hunden,
Caption 8 [en]: doesn't destroy anything and, yes, then lies down again at her spot by the dogs,
video thumbnail
3:04

Kindergeschichten - Der Suppenkasper

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

The Story of Soup-Kaspar is an old children’s story from the 19th century which appeared together with a number of other moral stories in a book, written by German psychiatrist Heinrich Hoffmann, called Struwwelpeter.
Matches in Transcript
Caption 8 [de]: den Kindern, die nicht auf ihre Eltern hören.
Caption 8 [en]: to children who don't listen to their parents.
video thumbnail
2:25

Sommerwetter - beim Rave-Festival

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Thomas Raudnitzky from RheinMain TV reports from the Hanau techno festival “Love Family Park” but still manages to give the weather for the Rhine/Main area.
Matches in Transcript
Caption 3 [de]: als sie gestern auf den Mainwiesen in Hanau feierten.
Caption 3 [en]: as they partied on the Mainwiesen [Main fields] in Hanau yesterday.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.