Märchen Sagenhaft - Economy/Business - For Download - German Videos

Warmup Workout

Deutsch mit Paula - In der Physiotherapie-Praxis - Part 2

Difficulty: Intermediate

In the second part of this mini-series, Nico, another physiotherapist, talks about what makes this practice so special and why they get so many good reviews. Paula also wants to know how Nick came to choose this particular profession. It's an interesting story!

Matches in Transcript

Caption 34 [de]: Gibt es denn auch Übungen, die man im Alltag machen kann?
Caption 34 [en]: Are there exercises that you can do in everyday life?

Warmup Workout

Deutsch mit Paula - In der Physiotherapie-Praxis - Part 1

Difficulty: Intermediate

Germany High German

This video gives you some insight into the services offered by one of Karlsruhe's physiotherapy practices. We explore the facilities with Paula and Dirk and get to know the staff.

Matches in Transcript

Caption 16 [de]: Ja, wir machen ganz unterschiedliche Therapien.
Caption 16 [en]: Yes, we do very different therapies.

Warmup Workout

Deutsch mit Eylin - Präsentationen - Part 1

Difficulty: Beginner

Germany High German

Need to give a presentation soon, and aren't really know how to do it? In this video, Eylin provides a few useful tips for successfully presenting a topic.

Matches in Transcript

Caption 46 [de]: Vielleicht fallen dir dann an manchen Stellen
Caption 46 [en]: Maybe then in some places,

Warmup Workout

Neko-Induktionsheizung - Interview mit Mirja Löhr - Part 1

Difficulty: Intermediate

Germany South German

Tina interviews Mirja Löhr, the director of the company Ekomo. The start-up has created a heating system that works using induction and can therefore be much more sustainable than heating with oil or gas.

Matches in Transcript

Caption 4 [de]: Ich freue mich sehr, dass wir heute dieses Interview mit dir machen dürfen.
Caption 4 [en]: I'm very happy that we're able to do this interview with you today.

Warmup Workout

Rhein-Main-TV - Interview mit Edmund Stössel - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

In the second part of Jenny's interview with Edmund Stössel, she asks him about voice acting, and they compare the challenges of different types of acting work.

Matches in Transcript

Caption 42 [de]: Ja, dann ist es ja Tatsache [sic, tatsächlich] vielleicht auch sinnvoll, eine Schauspielerkarriere parallel zu machen,
Caption 42 [en]: Yes, then maybe it in fact makes sense to have an acting career in parallel,

Warmup Workout

Rhein-Main-TV - Interview mit Edmund Stössel - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany Hessian

Yabla's own Jenny interviews Edmund Stössel, who began a career in law only to turn to television and work his way up to a managerial position at Rhein-Main-TV.

Matches in Transcript

Caption 82 [de]: dass ich weiß, was die... meine Leute machen, sondern auch in welcher Stimmung.
Caption 82 [en]: that I know what they... my people are doing, but also with what mood.

Warmup Workout

Berufsleben - Probleme mit Mitarbeitern - Part 3

Difficulty: Beginner

Germany

Frau Hoffmann gets fired and suspects that it is because of the mistake she made the previous week. And what is her best hope for fixing the situation? A time machine!

Matches in Transcript

Caption 48 [de]: drei Tage, um diesen furchtbaren Fehler ungeschehen zu machen,
Caption 48 [en]: three days back, in order to undo this terrible mistake

Warmup Workout

Berufsleben - Probleme mit Mitarbeitern - Part 2

Difficulty: Intermediate

Germany Upper Saxon

Melanie Schmidt makes a call to try to get to the bottom of the issues behind a new advertising campaign. It seems that both companies involved are experiencing problems.

Matches in Transcript

Caption 35 [de]: können wir Ihnen einige Zugeständnisse machen.
Caption 35 [en]: we can make a few concessions.

Warmup Workout

Berufsleben - Probleme mit Mitarbeitern - Part 1

Difficulty: Beginner

Germany

Melanie Schmidt has done well since being hired at Kommunikation und mehr, and has received a promotion. In this episode, she navigates a tricky work situation with another employee.

Matches in Transcript

Caption 30 [de]: OK, machen Sie das bitte.
Caption 30 [en]: OK, please do that.

Warmup Workout

Berufsleben - das Vorstellungsgespräch - Part 3

Difficulty: Beginner

Germany South German

Waiting for the phone to ring is nerve-wracking, but luckily there's good news!

Matches in Transcript

Caption 62 [de]: was die Kollegen im Büro in der Mittagspause machen.
Caption 62 [en]: what the colleagues in the office do for the lunch break.

Warmup Workout

Berufsleben - das Vorstellungsgespräch - Part 2

Difficulty: Beginner

Germany South German

Melanie goes to her interview and is asked about her education and skills in marketing.

Matches in Transcript

Caption 23 [de]: Also, gehe ich richtig in der Annahme, dass Sie Karriere machen möchten?
Caption 23 [en]: So, am I correct in presuming that you would like to start a career?

Warmup Workout

Berufsleben - das Vorstellungsgespräch - Part 1

Difficulty: Beginner

Germany South German

Cettina and Jenny demonstrate how to call a company regarding an open job position and make an appointment for an interview.

Matches in Transcript

Caption 30 [de]: Und dann könnten wir gleich einen Termin für ein Vorstellungsgespräch machen.
Caption 30 [en]: And then we can make an appointment for an interview right away.

Warmup Workout

Eva erklärt - Bewerbungen - Part 1

Difficulty: Beginner

Germany

Eva explains the various steps for submitting a job application in Germany and some of the related vocabulary. Enjoy!

Matches in Transcript

Caption 7 [de]: Das kann man natürlich immer noch so machen.
Caption 7 [en]: You can, of course, still do that.

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.