machen - Interviews - Comprehension Game - German Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Rhein-Main-TV - Rettet den Osterhasen

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Zu Ostern ist der Hase in aller Munde. Allerdings wird das reale Vorbild für den Osterhasen, der Feldhase, immer seltener. Mit einer Flugblattaktion wollen die Grünen auf diesen Missstand aufmerksam machen.

Warmup Workout

LOTTE & Max Giesinger - Interview - Part 2

Difficulty: Advanced

Germany

Im zweiten Teil des Interviews sprechen Max Giesinger und Lotte darüber, wie sie sich kennengelernt haben und welche unangenehmen Erfahrungen sie am Anfang ihrer Musikerkarriere machen mussten.

Warmup Workout

DPA Deutsche Presse-Agentur - Ende des Warnstreiks

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Im Bahn- und Flugverkehr kehrt bundesweit wieder Normalität ein nach dem ganztägigen Arbeitskampf zum Wochenstart. Pendlern und Reisenden machen aber noch manche Beeinträchtigungen zu schaffen.

Warmup Workout

Hamburg - Schmidts Tivoli öffnet wieder als blühende Oase

Difficulty: Intermediate

Germany

Seit Mitte März sind die Bühnen in Hamburg wegen Corona geschlossen. Doch überall entstehen kreative Konzepte, um trotzdem Theater zu machen. Heute geht es im Schmidts Tivoli wieder los. Copyright: dpa

Captions

Warmup Workout

Lebensretter - Fußballer rettete Gegenspieler das Leben

Difficulty: Intermediate

Germany South German

14-year-old Kim Heizmann has proven that soccer is about so much more than scoring goals. In fact, he very probably saved the life of the opponents' goalkeeper during one match.

Matches in Transcript

Caption 70 [de]: dass die des einfach auch machen.“
Caption 70 [en]: for them to simply do it too.

Warmup Workout

Studieren in Deutschland - Studienalltag

Difficulty: Beginner

Germany High German

Alina meets Paula to ask her a few questions about her life as a student. Paula tells us what she is studying and what a typical day looks like for her.

Matches in Transcript

Caption 51 [de]: Was magst du denn nach deinem Abschluss machen?
Caption 51 [en]: What would you like to do after you graduate?

Warmup Workout

extra 3 - Jasmin mit einem typischen Bahnstreik-Bericht

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Half-empty platforms, crowds of people in front of the information desk, annoyed people on their smartphones. Our reporter Jasmin knows exactly what makes a typical rail strike report. Authors: Oliver Durke, Jasmin Wenkemann

Matches in Transcript

Caption 32 [de]: Und wir machen keine Kooperation.
Caption 32 [en]: And we will not cooperate.

Warmup Workout

1Live - Nina Chuba im 1LIVE Fragenhagel

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Singer Nina Chuba is a guest on the radio station 1Live's "Fragenhagel" (hail of questions), in which she reveals a few things about herself that you probably didn't know. Take a look!

Matches in Transcript

Caption 45 [de]: „Herr Uber-Fahrer, können Sie bitte lauter machen?“
Caption 45 [en]: "Mr. Uber driver, can you please turn up the volume?"

Warmup Workout

WDR Lokalzeit - Entropia

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Eighteen-year-old Piet Mundry made the feature film Entropia together with amateur actors, and directed it himself. The plot: Charles returns to his childhood home town and encounters old friends and enemies who will change his future. With entropy as an alibi for his revenge, Charles begins to create chaos in Lüdinghausen.

Matches in Transcript

Caption 43 [de]: über die Zeitung große, äh ... Beiträge zu machen
Caption 43 [en]: to put big, uh... announcements in the newspaper

Warmup Workout

Private Hilfe auf dem Bahnsteig - Berliner helfen Ukrainern - Part 1

Difficulty: Beginner

Germany High German

They organize beds, food, and tickets: In Berlin, numerous volunteers are helping Ukrainians who are fleeing the war. The volunteers assist the refugees at Berlin's Central Station, among other locations. Copyright: Deutsche Presse Agentur [The German Press Agency]

Matches in Transcript

Caption 18 [de]: Machen die Anerkennung für die Krankenschwestern.
Caption 18 [en]: Organize the accreditation of the nurses' qualifications.

Warmup Workout

TUDYKA - Interview mit Uschi - Part 1

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Caroline introduces us to Uschi, who moved to France because she fell in love with a French guy. It took her a while, but now she has a job that really suits her!

Matches in Transcript

Caption 38 [de]: ja, was könnt' ich denn noch machen,
Caption 38 [en]: yes, what else could I do,

Warmup Workout

TUDYKA - Interview mit Regine - Part 2

Difficulty: Intermediate

Germany

Regine shows us her artworks and talks a bit about her process. We also learn why she couldn't imagine moving back to Germany.

Matches in Transcript

Caption 29 [de]: Also, manchmal hab ich Lust so Porträts zu machen.
Caption 29 [en]: So, sometimes I feel like doing portraits like this.

Warmup Workout

TUDYKA - Interview mit Regine - Part 1

Difficulty: Intermediate

Germany

In this interview, Regine tells us about how she came to live in Paris, what she likes about France, what she misses most about Germany, and about the cultural differences between the two countries.

Matches in Transcript

Caption 13 [de]: und während meines Studiums hab ich ein Praxissemester machen müssen.
Caption 13 [en]: and during my studies I had to do a practical semester.

Warmup Workout

Rhein-Main-TV - Das neue The Frankfurter

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany High German

“The Frankfurter” is a bilingual lifestyle magazine (German/English) that aims to provide locals and visitors from Germany and around the world with lifestyle-related content on the many facets of Frankfurt and its surroundings.

Matches in Transcript

Caption 20 [de]: Hermitage oder Bellari. [Wir machen Deutschland schöner!]
Caption 20 [en]: Hermitage, and Bellari [We make Germany more beautiful!].

Warmup Workout

Rheinmain Szene - Hessischer Film- und Kinopreis - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

On the red carpet in Frankfurt, moderator Thomas Raudnitzky chats with actor Matthias Schweighöfer and other luminaries from the German film scene.

Matches in Transcript

Caption 32 [de]: Ich muss leider Schluss machen, weil [sic: denn], mir drückt tierisch die Blase
Caption 32 [en]: Unfortunately, I have to go because my bladder is squeezing like hell

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.