X
Yabla German
german.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 30 Totaling 0 hours 50 minutes

Descriptions

Stefan Raab - Wir kommen, um ihn zu holen

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Stefan Raab hat schon oft unter Beweis gestellt, dass er viele Talente hat. Ob sein Song „Wir kommen, um ihn zu holen“ es schafft, zum erfolgreichsten WM-Song 2014 zu werden?

Lasse - Flügel von Max Prosa

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Egon, der Gewinner der 9. Staffel von The Voice Kids 2021 singt „Flügel aus Beton“ von Max Prosa, in dem der Sänger und Songwriter nach einer besseren, gefühlvolleren Welt greift, in der es möglich ist, zu fliegen und dem Gefängnis der Schwerkraft zu entkommen.

Jim Knopf & Lukas - Eine Insel mit zwei Bergen

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany South German

Hier kommen Liebhaber des Marionettentheaters voll auf ihre Kosten: Genießt das Lied “Eine Insel mit zwei Bergen” aus der Augsburger Puppenkiste!

Die Toten Hosen - Altes Fieber

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Hier hört ihr Die Toten Hosen mit "Altes Fieber". Nicht nur Punkrockfans, sondern auch Westernfans kommen in diesem Video auf ihre Kosten!

Captions

Udo Lindenberg - Komet ft. Apache 207

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

This is a song about immortality and the footprint we leave behind, according to Udo Lindenberg, who sings it together with Apache 207. A star was even named after this song on January 25, 2023!
Matches in Transcript
Caption 9 [de]: Und wenn ich geh, dann so, wie ich gekommen bin
Caption 9 [en]: And when I go, then exactly the way I came

LEA - 110

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

"110" is a song about a toxic relationship that just doesn't seem to work, even though they actually love each other. Incidentally, 110 is the emergency number for the police in Germany.
Matches in Transcript
Caption 43 [de]: Wir kommen nicht mehr klar
Caption 43 [en]: We can't get along anymore

Emilio - Raus

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

"Raus" is the end credits song for the documentary "SCHWEINSTEIGER Memories — From Beginning to Legend," which was produced by Til Schweiger. The song is about Bastian Schweinsteiger, an ambitious soccer player whose priorities are shifting.
Matches in Transcript
Caption 24 [de]: Bis auf ewig, denn das Ziel ist, niemals anzukommen, anzukommen
Caption 24 [en]: Until forever, because the goal is to never arrive... to arrive

Bausa - MARY

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Viewer Discretion Advised
In his song "Mary," the rapper Bausa makes it clear that he would run across the city to get to his girlfriend, but there are some things that he won't give up.
Matches in Transcript
Caption 35 [de]: Du bist gekommen, um zu bleiben
Caption 35 [en]: You've come to stay

Bausa - Was du Liebe nennst

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

"Was du Liebe nennst" ("What You Call Love") is a song by the German rapper Bausa. This popular single is about how Bausa likes the definition of love given to him by the woman at his side.
Matches in Transcript
Caption 29 [de]: Helf mir zu vergessen, was war [Wir haben lebenslang Hausverbot bekommen] [Strafe]
Caption 29 [en]: Help me forget what happened [We were banned from the house for life][Penalty]

Nena - Licht

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

With Licht, pop icon Nena has released a song about courage and change — just in time for her sixtieth birthday. Full of light and radiance, and simply beautiful!
Matches in Transcript
Caption 15 [de]: Wir kommen aus der Liebe
Caption 15 [en]: We come from love

LEA - Zu dir

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Pop musician and singer LEA gives us an upbeat song about friends you can really be yourself around, and count on no matter what.
Matches in Transcript
Caption 36 [de]: Wenn die Tränen kommen und ich trauern muss
Caption 36 [en]: When the tears come and I have to grieve

Monsters of Liedermaching - Abschiedsrede - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

After a performance in Karlsruhe, the Monsters of Liedermaching (“Songmaking”) bid farewell to their audience – but the fans don’t want to let them leave the stage!
Matches in Transcript
Caption 23 [de]: Wir sind total begeistert, vielen, vielen Dank für's Kommen,
Caption 23 [en]: We are absolutely thrilled, thank you very, very much for coming,

Wincent Weiss - Wer wenn nicht wir

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

In "Wer wenn nicht wir" (Who, If Not Us?), singer Wincent Weiss reminds us how important it is to connect with the people closest to us.
Matches in Transcript
Caption 6 [de]: Hätt' nie gedacht, dass wir mal so weit kommen
Caption 6 [en]: Never would have thought that we'd come this far

Clueso - Flugmodus

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

In the video for the euphoric single “Flugmodus” (Flight Mode), rapper Clueso and comedian Teddy Teclebrhan travel to Ibiza, where they cheekily invade a super-rich guy’s estate, kidnap him, and enjoy a fun-filled day of boating, foosball, and pool parties.
Matches in Transcript
Caption 7 [de]: Schick dir 'n Foto, wenn ich ankomm, ja
Caption 7 [en]: I'll send you a photo when I arrive, yeah

Deine Freunde - Einfach klein sein

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Flo, Lukas, and Pauli make up the pop group Deine Freunde (Your Friends) and write songs from kids’ perspectives. "Einfach klein sein" ("Just Be Small") is about the longing of an overscheduled child to have more freedom in his life.
Matches in Transcript
Caption 24 [de]: Und später dann nach Hause kommen mit schmutzigen Klamotten
Caption 24 [en]: And then later come home with dirty clothes
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.