X
Yabla German
german.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 16 Totaling 1 hour 3 minutes

Descriptions

Es war einmal... der Mensch - Der Neandertaler - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Das Klima wird kälter, die Tiere laufen weg und so langsam geht dem Neandertaler die Nahrung aus. Da werden dann schon mal die Sitten rauer, wenn's ums Überleben geht!

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

So langsam klettern die Affen nun von den Bäumen und beginnen sich aufzurichten. Wie heißen die Vertreter dieser nächsten Spezies und was zeichnet sie aus? Kommt doch einfach mit und erlebt auch diese Phase auf unserer Reise durch die Menschheitsgeschichte.

Captions

Es war einmal ... das Leben - Die Geburt - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

The formation of the embryo is in full swing, and the cells are working diligently to create all of the different body parts!
Matches in Transcript
Caption 54 [de]: So entsteht ganz langsam das Auge.
Caption 54 [en]: This is how the eye is formed, very slowly.

Es war einmal ... das Leben - Die Geburt - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Cell division is now in full swing, and inside the embryo, the organs are being formed! All the cells now have to reach the places where they are needed.
Matches in Transcript
Caption 38 [de]: Langsam, nicht drängeln,
Caption 38 [en]: Slowly, don't push,

Es war einmal ... das Leben - Die Zelle - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

The journey continues inside of the cell, where one of the operators take a few elements along on a tour of all of the different respiratory processes.
Matches in Transcript
Caption 50 [de]: Die Fertigungsbänder sind total überlastet, -Immer langsam mit den jungen Pferden!
Caption 50 [en]: The production lines are totally overloaded, -Always [go] slow with the young horses!

Es war einmal... der Mensch - Der Neandertaler - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Austria High German

In this episode of our journey through time, we meet the Neanderthals, who roamed the European continent for around 65,000 years before disappearing almost without a trace. They lived as clans of hunter-gatherers, and knew how to make tools and fire.
Matches in Transcript
Caption 28 [de]: Der Mensch entwickelt langsam aber sicher schöpferische Fähigkeiten.
Caption 28 [en]: Man is slowly but surely developing creative abilities.

Fahrschule - Wie man die Kupplung bedient

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Whether you are learning to drive stick shift or enjoy doing so, it's a good idea to understand the clutch. How does it work and how can you prevent stalling?
Matches in Transcript
Caption 20 [de]: Wenn ich die Kupplung langsam löse,
Caption 20 [en]: If I slowly release the clutch,

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Austria High German

The dinosaurs die out and the Earth is populated with small mammals and apes, who slowly adapt to their surroundings over millions of years.
Matches in Transcript
Caption 40 [de]: Ja, also das Essen wird langsam knapp.
Caption 40 [en]: Yes, so the food is slowly getting scarce.

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

This series tells the story of mankind, in this episode starting billions of years ago with the early days of the earth's existence, when there was not yet life on our planet.
Matches in Transcript
Caption 36 [de]: unseres Planeten langsam, aber sicher ab.
Caption 36 [en]: of our planet now slowly but surely cool down.

Die Welt in der Zukunft - Flugzeuge im Jahr 2050 - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

What sounds like a distant vision of the future is already possible today – at least when it comes to technology. Will quadcopters and "soulless" unmanned aircraft soon be transporting hundreds of passengers over long distances?
Matches in Transcript
Caption 52 [de]: Eigentlich wird dieser Beruf langsam aussterben.
Caption 52 [en]: Actually, this profession will slowly die out.

Die Welt in der Zukunft - Flugzeuge im Jahr 2050 - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Air travel has been the focus of much scrutiny lately due to its devastating effects on the environment. How will the aircraft of the future address this problem?
Matches in Transcript
Caption 33 [de]: und die Anwohner schädigen und tatsächlich langsam töten können.
Caption 33 [en]: and can harm and in fact slowly kill residents.

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 2 - Part 11

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

The autumn is short-lived in Vorarlberg, and soon the mountain landscape is blanketed in snow. The ibexes are provided with feeding stations to ensure that they survive the winter.
Matches in Transcript
Caption 17 [de]: Langsam verschwindet die Natur unter einer weißen Decke.
Caption 17 [en]: Nature slowly disappears under a white blanket.

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 2 - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

As autumn approaches, the sheep are brought back to their winter quarters. In this segment, we also see how beautiful the region is in the evenings.
Matches in Transcript
Caption 18 [de]: und sich langsam in den Rhythmus der Natur einschwingen.
Caption 18 [en]: and slowly settle into the rhythm of nature.

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 2 - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany Austrian

Our exploration of wildlife in the Tyrolean Alps continues as we visit cuddly marmots and one of their most fearsome predators: the golden eagle.
Matches in Transcript
Caption 51 [de]: Inzwischen hat sich der Bestand langsam erholt
Caption 51 [en]: In the meantime, the population has slowly recovered

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 1 - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

As spring struggles to break through, blooming flowers may be preserved in ice. Meanwhile, the male grouse tries to attract potential mates.
Matches in Transcript
Caption 11 [de]: Wenn's wärmer wird, taut das Eis langsam ab und die Blüte hat überlebt.
Caption 11 [en]: When it gets warmer, the ice slowly thaws and the blossom has survived.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.