X
Yabla German
german.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 8 of 82 
─ Videos: 106-120 of 1229 Totaling 1 hour 10 minutes

Descriptions

Deutsche Bank Skyliners - Basketball-Bundesliga

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Sportnachrichten auf RheinMainTV: Nach 2 Niederlagen gegen Bonn und Ulm machen die Spieler der Basketballmannschaft Deutsche Bank Skyliners ein überraschendes Comeback gegen Oldenburg.

German Intro - Jenny - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Was im Himmel ist Yabla? Jenny erklärt es euch in weniger als zweieinhalb Minuten! Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie kein Deutsch sprechen, alles ist untertitelt und… Yabla hat viele Eigenschaften, die Ihnen helfen werden, jede neue Sprache sehr schnell aufzusaugen! Also, worauf wartest du noch, starte das Video!

Captions

Märchenstunde - Hans im Glück - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

In the second part of this classic fairy tale, Hans manages to achieve complete happiness through additional trading.
Matches in Transcript
Caption 78 [de]: und musste viele Pausen machen.
Caption 78 [en]: and had to take a lot of breaks.

Yabla reist durch Europa - Wiesbaden

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Welcome to Wiesbaden—a city full of history, hot springs, and impressive architecture. Come along as we explore its most beautiful spots!
Matches in Transcript
Caption 34 [de]: Ein Park, in dem man einen schönen Spaziergang machen kann.
Caption 34 [en]: a park in which you can take a nice walk.

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Austria, Germany Austrian

Ottl the catfish has been part of the family for decades. Instead of ending up as a feast, he has become the "boss of the pond" and is now over two meters long.
Matches in Transcript
Caption 4 [de]: ihn {amal} [einmal] zu einem festlichen Schmaus zu machen.
Caption 4 [en]: of making him into a festive feast one day.

Märchenstunde - Hans im Glück - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

"Hans im Glück" is a German fairy tale with the underlying message that possessions cannot bring true contentment.
Matches in Transcript
Caption 101 [de]: die man daraus machen kann.“
Caption 101 [en]: that you can make from it."

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Austria, Germany Austrian High German

In Ferlach in the Rosental valley, a rare craft has been kept alive: gunsmithing. Young people have the opportunity learn the traditional methods.
Matches in Transcript
Caption 51 [de]: Man kann Goldeinlagen machen,
Caption 51 [en]: You can make gold inlays,

Die Toten von Marnow - Posthum S1 E2 - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Lona strikes up a conversation with the campsite owner, Elling receives an unexpected offer from a stranger, and Lona gives Jasper an official order to meet her in Marnow.
Matches in Transcript
Caption 4 [de]: Ich musste ja gar nichts machen.
Caption 4 [en]: I didn't have to do anything at all.

Die Toten von Marnow - Posthum S1 E2 - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

In an effort to find out more about Beck, Lona and Elling question Mr. Bender, the groundskeeper at the campsite in Marnow.
Matches in Transcript
Caption 88 [de]: Hm. -Also, was machen wir jetzt?
Caption 88 [en]: Hm. -So, what do we do now?

Dreieinhalb Stunden - Ich will noch leben - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

In this final part, there is one touching reunion and a moment of deep sadness. We also learn a little bit about what became of each of the protagonists.
Matches in Transcript
Caption 13 [de]: [Aber sie hören nie auf, zusammen Musik zu machen.]
Caption 13 [en]: [But they never stop making music together.]

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Austria Austrian High German

Hans-Jörg Aschbacher runs the Karlbad, a traditional farmer’s bath in the Nockberge. The family lives entirely without electricity, offering guests a way to escape the stress of daily life and focus on wellness.
Matches in Transcript
Caption 6 [de]: gehabt, um Warmwasser zu machen hier.
Caption 6 [en]: to make warm water here.

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Austria, Germany

Nicole and her family run a traditional farm and create unique ice cream flavors using their own milk. We also get to discover the protected area surrounding Nockberge National Park.
Matches in Transcript
Caption 43 [de]: Also, man {kann} eigentlich aus allem Eis machen.
Caption 43 [en]: I mean, you can actually make ice cream from anything.

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

We continue our journey with pilot and photographer Matevž Lenarčič and see impressive landscapes such as Lake Bled in Slovenia and the Nock Mountains in Carinthia, Austria.
Matches in Transcript
Caption 46 [de]: um Kühe glücklich zu machen.
Caption 46 [en]: to make cows happy.

Die Toten von Marnow - S1 E1 Zyklop - Part 11

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Elling is having major financial problems, and Simon Jäger makes it clear to Peters that Elling, Lona, and Jaspers need to be kept away from Marnow at all costs. At the end of this clip, there is a preview of what's to come in the next episodes.
Matches in Transcript
Caption 4 [de]: Da ist nichts zu machen.
Caption 4 [en]: Nothing can be done about it.

Dreieinhalb Stunden - Kurz vor der Grenze - Part 4

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

Personal desires and political reality are forcing all involved to make decisions now. Willi and Elke have found a solution for themselves, but the adults are having a harder time finding common ground.
Matches in Transcript
Caption 53 [de]: Und jetzt machen Sie hinne.
Caption 53 [en]: And now hurry up.
12...678910...8182
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.