Yabla German
X
Yabla German
german.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 36 of 81 
─ Videos: 526-540 of 1215 Totaling 0 hours 57 minutes

Captions

video thumbnail
1:16

Nicos Weg - A2 Folge 21: Alltag und Freizeit

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Nico moves into Sebastian, Nina, and Lisa's shared apartment. He's actually collected quite a lot of stuff during his short time in Germany! Meanwhile, Sebastian asks Lisa to help him with a photo project.
Matches in Transcript
Caption 9 [de]: Ach, Nico und ich machen das, oder? -Ja.
Caption 9 [en]: Oh, Nico and I will do that, right? -Yes.
video thumbnail
3:58

SingInKA-Chor - Interview

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

Gabriela and Mira from Karlsruhe talk about SINGinKA, the local choir project they founded. Their group doesn't have the same structure as most choirs – and is therefore much more open to all types of singing enthusiasts!
Matches in Transcript
Caption 18 [de]: Genau, die Gabriela hat natürlich Musiker gebraucht, die das machen, ja,
Caption 18 [en]: Exactly. Gabriela of course needed musicians to do it, yes,
video thumbnail
3:06

Böhmermann - Wie geht man als Satiriker mit Rechtspopulismus um? - Part 11

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

Jan Böhmermann and the panel discuss to what extent people really live in "filter bubbles" in which they only hear political perspectives that reinforce their own ideas. He thinks it's not as big of a threat as people believe.
Matches in Transcript
Caption 45 [de]: Mein oder unser Job ist Witze machen.
Caption 45 [en]: My or our job is making jokes.
video thumbnail
4:45

LOTTE & Max Giesinger - Interview - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

LOTTE and Max Giesinger talk about their new single, "Auf das, was da noch kommt" and how much fun they had shooting the music video with so many celebrity guests in hilarious roles.
Matches in Transcript
Caption 28 [de]: Ja. -Hätt ich Bock drauf, den selber zu machen, den Song.”
Caption 28 [en]: Yeah. -I'd love to do it myself, the song."
video thumbnail
5:21

LUKE! Die Woche und ich - Marktforschung im Kindergarten

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

As part of his "market research," Luke asks the kids to help him come up with a superhero film based on their lives in kindergarten – with some hilarious results.
Matches in Transcript
Caption 10 [de]: Wir brauchen deine Hilfe. Wir müssen einen neuen, hammercoolen Film machen.
Caption 10 [en]: We need your help. We have to make a new, extremely cool movie.
video thumbnail
3:34

Coronavirus - Fernsehansprache von Angela Merkel - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

In a rare televised address, Chancellor Angela Merkel urges the public, directly and in plain language, to take drastic steps to prevent COVID-19 from spreading in Germany. She calls the coronavirus one of the greatest challenges the country has faced.
Matches in Transcript
Caption 18 [de]: dass wir die politischen Entscheidungen auch transparent machen und erläutern;
Caption 18 [en]: that we make political decisions transparent and explain them;
video thumbnail
2:57

heute-show - Das kann die Welt beim Klimaschutz von Deutschland lernen

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

The heute-show is Germany's answer to The Daily Show in the US. In this episode, host Oliver Welke and "expert" Tina Hausten (played by comedian Martina Hill) look at ways in which Germany isn't exactly a role model when it comes to climate policy.
Matches in Transcript
Caption 37 [de]: So wie wir... so wie wir das machen, wird Klimapolitik zur Farce.
Caption 37 [en]: The way we... the way we're doing it, climate policy will become a farce.
video thumbnail
4:30

Die Pfefferkörner - Alles auf Anfang - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

In the first episode of Season 9 of Die Pfefferkörner, Emma is the only one of the pre-teen detectives left at school. Will she be able to keep the group going?
Matches in Transcript
Caption 15 [de]: Komm, wir machen hier dicht.
Caption 15 [en]: Come on, let's close up here.
video thumbnail
2:38

Juju feat. Henning May - Vermissen

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Viewer Discretion Advised
German rapper Juju and Henning May of the band AnnenMayKantereit team up for this melancholic song about the end of a relationship.
Matches in Transcript
Caption 9 [de]: Ich muss mich ablenken, muss wieder Musik machen
Caption 9 [en]: I have to distract myself, have to make music again
video thumbnail
4:26

Böhmermann - Wie geht man als Satiriker mit Rechtspopulismus um? - Part 10

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Germany North German

This segment begins with a discussion about generational differences, and then continues on to an exploration of the roles and responsibilities of the government and of the people.
Matches in Transcript
Caption 12 [de]: Das ist aber auch 'ne Sache, Stichwort: Man muss das dann auch machen.
Caption 12 [en]: But that's also the thing, listen up: You then actually have to do that.
video thumbnail
1:10

Nicos Weg - A2 Folge 17: Unterwegs

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Nico's older brother Pepe turns up at the celebration and demands that Nico fly back to Spain with him. Apparently, Nico's parents are quite worried.
Matches in Transcript
Caption 17 [de]: aber unsere Eltern machen sich Sorgen!
Caption 17 [en]: but our parents are worried!
video thumbnail
1:47

Nicos Weg - A2 Folge 15: Kinder

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Lisa knows that something's up with Nina – and she's right, because Nina has life-changing news.
Matches in Transcript
Caption 13 [de]: Was soll ich denn jetzt machen?
Caption 13 [en]: What should I do now?
video thumbnail
1:37

Nicos Weg - A2 Folge 14: Nachbarschaft

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Yara has a problem with a disrespectful neighbor who always puts his trash container in front of her shop. She tries to talk to her landlord about it, but he's reluctant to get involved.
Matches in Transcript
Caption 25 [de]: Das hat Zeit. Wir machen das ein andermal.
Caption 25 [en]: It can wait. We'll do it another time.
video thumbnail
3:32

Großstadtrevier - Leben kommt, Leben geht - Part 10

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany North German

Dirk goes to wake Kutte, only to find a very sad scene. Meanwhile, Harry and Henning wrap things up with the stolen mail incident.
Matches in Transcript
Caption 32 [de]: Ich wollte Ihnen keine Probleme machen. Wirklich.
Caption 32 [en]: I didn't mean to cause you any trouble. Really.
video thumbnail
4:08

Weihnachtsmann gesucht - Engel kann man nicht besitzen - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

Johannes, Konstantin, and Phillip work the Christmas sale together at Johannes's pet store, making sure that all of the animals leave with loving new owners. Finally, only the parrot remains, which then goes to a very special home...
Matches in Transcript
Caption 16 [de]: Und was machen wir jetzt mit dir, hm?
Caption 16 [en]: And what are we going to do with you now, huh?
12...3435363738...8081
Go To Page

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.