After traveling back in time to fix her mistake, Frau Hoffmann also takes steps to reduce her workload so that she will avoid being overwhelmed by her job in the near future.

Nico still doesn't have his luggage, and can't exactly remember his aunt's address. Lisa and Emma offer to give him a ride into the city.

Frau Hoffmann gets fired and suspects that it is because of the mistake she made the previous week. And what is her best hope for fixing the situation? A time machine!

Melanie Schmidt has done well since being hired at Kommunikation und mehr, and has received a promotion. In this episode, she navigates a tricky work situation with another employee.

Nico's bag was accidentally loaded into a taxi and driven away! Luckily, someone offers to help.

German Schlager singer Nicole performs her 1982 hit "Papillon," which addresses the butterfly as a symbol of hope and freedom.

Jenny takes us through some citizenship questions about the history of Germany, particular related to Nazi Germany and the GDR.

Nicole is a German Schlager singer. With her performance of the song "Ein bisschen Frieden," she won the Eurovision contest of 1982 at age 17.

The last part of Barbara's lesson on sentence construction with the nominative, dative, and accusative.

Piggeldy and Frederick try to go boating, but Piggeldy has a bit of trouble getting on board.

Jenny takes us through more questions related to Germany's turbulent history, including World War II and the country's subsequent separation.

Welcome to Yabla! This video offers an overview of Yabla's features, including how to use the player and where you can find the games.

A fine example of German Schlager music, singer Nicole performs a song inspired by Ernest Hemingway's book of the same name.

As Nico leaves the airport, he has some bad luck with his suitcase.

In the third part of this video, Barbara provides more verbs for the students to work with. They form sentences using the accusative and dative, trying not to forget the appropriate declensions. Tip: to more clearly understand the difference between bieten and anbieten, both commonly translated as "to offer," see this Yabla German Lesson.