Lina and Rasmus rush to rescue Sophie while Themba tries to buy time on the soccer field. Will they make it on time?

"Mama arbeitet wieder" (Mom’s Going Back to Work) is a German TV drama focusing on gender roles. In this part, Mark picks up the kids from kindergarten for the first time, but still doesn't seem to understand that his wife's job is at least as important as his work.

The young detectives discover that the bad guys are running a betting scam. Then Sophie is kidnapped during the game as an attempt to force Themba into throwing the game... what will he do?

"Mama arbeitet wieder" (Mom’s Going Back to Work) is a German TV drama focusing on gender roles. In this part, Corry and Mark interview potential nannies and Mark asks his boss if he can lead the Dubai project from the home office.

An "old timer" may be an old man in English, but in German an Oldtimer is a classic car! These famous "golden oldies" are taking center stage this weekend in Wettenberg near Giessen. Viel Spaß!

The little detectives track the villains to their lair, and are a step closer to figuring out their motives!

"Mama arbeitet wieder" (Mom’s Going Back to Work) is a German TV drama focusing on gender roles. In this part, Mark has serious reservations about his wife going back to work, but relents after a friend talks some pro-feminist good sense into him.

Themba goes to the Hellmanns' house with his father to discuss his wrecked bike and discovers an important connection to the referee...

"Mama arbeitet wieder" (Mom’s Going Back to Work) is a German TV drama focusing on gender roles. In this part, Corinna finds out that her former boss is having major problems. Will he be able to convince her to return to work, despite her concerns for the children?

Frau Müller muss weg! (Ms. Müller Must Go!) is a comedy film from Sönke Wortmann with serious undertones. Hovering Helikoptereltern ("helicopter parents") treat their children as projects that reflect their own status and prestige. When 4th grade teacher Ms. Müller steps out of line by refusing to give their kids better grades than they deserve, all hell breaks loose!

Aktion Kinderschutz ("Campaign: Protect the Children") in Karlsruhe is a non-profit organization dedicated to preventing child abuse and making children's lives safer. Watch this video to discover just how effective such an organization can be!

Die Pfefferkörner (The Peppercorns) is a childrens' TV series that started in 1999 and is set in Hamburg. Each season revolves around a group of five friends, changing every season, who form a detective group.

Die Pfefferkörner (The Peppercorns) is a kids' detective show that is set in Hamburg. Each exciting episode revolves around a group of young teenage friends who solve crimes. Viel Spaß beim Zuschauen!

A touch of Twin Peaks in Mannheim: Sally of Sally's Cake World fame visits the children in the University of Mannheim's clinic with doughnuts from Star Donuts Mannheim and speaks with a radio DJ from Radio Rumms.

Formula One meets the German National Soccer Team: World champion Michael Schuhmacher and race car driver Nico Rossberg show the German team (including Marco Reus) how the new Mercedes A-Class drives.