Showing 1-20 of 232

Papst Franziskus - Der neue Papst hat viel zu tun

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Pope Fransiscus: The new pope has a lot to do. That's putting it lightly! Here's a brief overview of the new pope's first weeks in office as the new church leader. In this informative report from Rome, you'll see that a very busy schedule awaits the Catholic Church's 266th pontiff. Copyright dpa

„Mini-Marxe“ - In Trier

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

These red figures are not mutated garden gnomes, they are the founding father of Communism, Karl Marx! Artist Ottmar Hörl from Nuremberg created 500 of these statues to celebrate Marx's 195th birthday.

Matches in Transcript
aber das hat nichts mit meiner Bewusstseinshaltung zu tun.

12 heißt: Ich liebe dich - Auf der Suche nach dem Vernehmer - Part 1 View Series

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

Viewer Discretion Advised

"12 heißt: Ich liebe dich" is a made-for-TV film about the consequences of having lived in the GDR. As Bettina Kramer makes call after call, it becomes clear that she is a woman with a difficult past.

Matches in Transcript
dass Sie neunzehnhundertfünfundachtzig aus beruflichen Gründen mit mir zu tun hatten?

12 heißt: Ich liebe dich - Auf der Suche nach dem Vernehmer - Part 2 View Series

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

Viewer Discretion Advised

After a party at their house, Bettina and her husband are awakened by Stasi agents at the door, who arrest them.

Matches in Transcript
Das hat damit gar nix [Umgangssprache] zu tun. -Ja, tschüss.

12 heißt: Ich liebe dich - Nach all den Jahren - Part 1 View Series

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

Viewer Discretion Advised

Jan abandons his marriage and moves in with Bettina, but it is not easy to start a new life together.

Matches in Transcript
Ich war absolut überzeugt, dass wir das Richtige tun.

12 heißt: Ich liebe dich - Nach all den Jahren - Part 2 View Series

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

Viewer Discretion Advised

Bettina takes Jan to the place where she served her prison sentence. Jan begins to re-consider how he's lived his life both during the GDR and afterwards.

Matches in Transcript
Heute... heute könnt ich was tun, aber damals hätt ich was tun müssen.

2raumwohnung - 36 Grad View Series

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

2raumwohnung is a German pop band founded in 2000 in Berlin. This is the official video for their song “36 Grad” [36 Degrees]. Enjoy listening!

Matches in Transcript
Guck mal, was die Jungs da hinten tun
Denn immer wieder, wenn die Jungs das tun
Guck mal, was die wieder da hinten tun

Abenteuer Nordsee - Unter Riesenhaien und Tintenfischen - Part 6 View Series

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Even though the catshark's rough skin makes it a less than ideal meal, this doesn't keep the hungry gray seal from trying. However, the seal takes time off from the hunt to make friends with the divers.

Matches in Transcript
Da es sonst nichts zu tun gibt, hält sich die Robbe wieder an Florian.

Abenteuer und Sport - Fallschirmspringen - Part 2 View Series

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Why are sky divers always grinning and what sort of people participate in this sport anyway? In Part Two you’ll learn about all this and more.

Matches in Transcript
Also, man kann machen und tun, was man will, man ist an keine Grenzen gebunden im Grunde genommen.

Abenteuer und Sport - Fallschirmspringen - Part 3 View Series

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Now to the heart of the matter: Reporter Petra Heissen risks a jump from an airplane.

Matches in Transcript
und ich erklär' dir, was du gleich zu tun hast, und, ja... Dann springen wir zusammen.

Alexander Hauff - Showreel - Part 1 View Series

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Enjoy this comedic scene from the short “Hombres” with German actor Alexander Hauff.

Matches in Transcript
Lasst sie aus dem Spiel. Sie hat nichts damit zu tun.

Alexander Hauff - Showreel - Part 2 View Series

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Here you can watch the second part of Alexander Hauff 's show reel. Enjoy!

Matches in Transcript
Was willst du von mir? Ich hab' zu tun. -[„Gehetzt“, Regie: Joe Copoletta]

Angela Merkel - beim Nachhaltigkeitsrat - Part 1 View Series

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

At the 9th Annual Conference of the German Council for Sustainable Development in Berlin on the 23rd of November 2009, Chancellor Angela Merkel talked about the upcoming challenges among others for the growth policy, for the educational and research policy, for species conservation and for international cooperation.

Matches in Transcript
das tun wir heute schon,
äh, sehr viel zu tun.

Angela Merkel - beim Nachhaltigkeitsrat - Part 2 View Series

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

German chancellor Angela Merkel continues her talk at the German Council for Sustainable Development about sustainable ways of living and pleads for the importance of species diversity for us and our life on Earth.

Matches in Transcript
ziemlich viel zu tun hat und ziemlich viel auch bündeln muss.
Das hat dann schon wieder sehr viel mit unseren Maßstäben für Wachstum zu tun.

Angela Merkel - Neujahrsansprache - Part 2 View Series

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

In the second part of her New Year's address, German chancellor Angela Merkel gives an overview of her policy goals for the coming year. She appeals to the citizens of Germany to join the discussion and work along side her in achieving those goals.

Matches in Transcript
Wir tun all das,

Angela Merkel - Gemeinsame Pressekonferenz mit Barack Obama View Series

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Do you remember when Barack Obama visited Berlin? Chancellor Angela Merkel talks about the values shared by Germany and the United States, and the political relationship between the countries.

Matches in Transcript
dann wird er ein Präsident sein können, der das vor einem durchlässigen Brandenburger Tor tun kann.

Ann Doka & Band - New Country aus dem Rhein-Main-Gebiet

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Ann Doka and Band are a country band from, of all places, the Rhine-Main region in Germany. They have just released their third LP "Could've Been Mine," so check out their surprisingly good Nashville-German sound!

Matches in Transcript
das ist 'ne ganz tolle Geschichte, aber das hat mit, äh, „New Country“ jetzt nicht sehr viel zu tun.

Anna - Am Strand in Mexiko

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

For Anna, a beach loving geology student from the University of Technology, Munich, exploring foreign lands make for some of the most important experiences in life. Coming from a small village in Bavaria, she shows how everyone should get out there and see the world. While she sympathizes with those learning German, she recommends that everyone gives it a go.

Matches in Transcript
und weil man in den Bergen arbeitet und es gibt viel zu tun

AnnenMayKantereit - Nicht nichts View Series

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Rock band AnnenMayKantereit from Cologne, Germany sing about the end of a relationship.

Matches in Transcript
Ich lieg' seit Tagen in meinem Bett und hab' nix [Umgangssprache] zu tun
Und da lieg' ich wieder in meinem Bett und hab nix [Umgangssprache] zu tun

Astrid North - Solo-Debüt

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

For years, she was the lead singer of the band Cultured Pearls, but now Astrid North has begun a new solo career with her album "Dither." (video copyright dpa)

Matches in Transcript
ähm, des Stückes und auch des Sängers oder der Sängerin zu tun
123...1112