Ankommen - Art/Culture - For Download - German Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Dieter Kränzlein - Bildhauer - Part 2

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany South German

In diesem Video erzählt Dieter Kränzlein Jenny von einem sehr großen Werk, von internationalen Ausstellungen und davon, wie er zur Bildhauerei gekommen ist.

Captions

Warmup Workout

Weihnachten in Deutschland - Weihnachts ABC

Difficulty: Beginner

Germany High German

It's time to play the Christmas ABCs! Paula and Alina take turns guessing Christmas-related words and share what they particularly like about this time of year.

Matches in Transcript

Caption 61 [de]: Oder es als Geschenk bekommen.
Caption 61 [en]: Or receive it as a gift.

Warmup Workout

Yabla reist durch Europa - Heidelberg - Part 2

Difficulty: Beginner

Germany

Paula shows us Heidelberg at its most beautiful, including the wonderful old town with inviting cafes, the famous university, and much more.

Matches in Transcript

Caption 11 [de]: Jetzt habe ich aber Hunger bekommen.
Caption 11 [en]: But now I'm hungry.

Warmup Workout

Weihnachtsinterviews - Paula in Karlsruhe

Difficulty: Intermediate

Germany High German Palatine German

Paula interviews people at Karlsruhe's Christmas market. She wants to know what presents they have bought and how they like the market.

Matches in Transcript

Caption 77 [de]: Mit Schwiegerleut zusamme, und 'd Kinder komme' [mit den Schwiegerleuten zusammen und die Kinder kommen],
Caption 77 [en]: Together with the in-laws and the children are coming,

Warmup Workout

Yabla reist durch Europa - Lateinamerikanischer Weihnachtsmarkt

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Alina and Paula tell us about their visit to the Latin American Christmas market in Stuttgart. Watch to find out why they enjoyed it so much.

Matches in Transcript

Caption 19 [de]: Von den Tänzern sind viele zu uns ins Publikum gekommen
Caption 19 [en]: Many of the dancers joined us in the audience

Warmup Workout

Bundesländer und ihre Rezepte - Hamburg - Part 1

Difficulty: Beginner

Germany

What’s Hamburg all about? Here, Franka introduces you to the famous Hanseatic city, giving an overview of its geography, food, attractions, and history.

Matches in Transcript

Caption 65 [de]: Wir sind jetzt auch ans Ende unserer Stunde gekommen
Caption 65 [en]: We've now come to the end of our lesson,

Warmup Workout

Cettina erklärt - Sitten und Bräuche - Part 2

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Learn about traditional East Frisian costumes, German greetings and codes of conduct, and amusing proverbs in Part II of Cettina’s video on customs and traditions.

Matches in Transcript

Caption 46 [de]: dass das Genannte der Punkt ist, auf den es ankommt,
Caption 46 [en]: that what is mentioned is the point that matters,

Warmup Workout

Cettina erklärt - Sitten und Bräuche - Part 1

Difficulty: Intermediate

Germany High German

What kinds of customs and traditions are characteristic of Germany? What are some common stereotypes about Germans? Find out the answers to these questions and more in this video. Enjoy!

Matches in Transcript

Caption 14 [de]: das durch Jesus Christus gekommen ist.
Caption 14 [en]: that has come through Jesus Christ.

Warmup Workout

SingInKA-Chor - Interview

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

Gabriela and Mira from Karlsruhe talk about SINGinKA, the local choir project they founded. Their group doesn't have the same structure as most choirs – and is therefore much more open to all types of singing enthusiasts!

Matches in Transcript

Caption 9 [de]: ähm, und auf diese ganze Geschichte bin ich gekommen durch Videos auf YouTube
Caption 9 [en]: Um, and I found out about this whole story through videos on YouTube

Warmup Workout

Märchenstunde - Das Aschenputtel - Part 2

Difficulty: Intermediate

Germany

Cettina reads Part 2 of "Das Aschenputtel," a fairy tale known in English as "Cinderella." (By the way, you'll notice that the German word for Cinderella is neuter – which means that "es/ihm" here translates to "she/her.")

Matches in Transcript

Caption 33 [de]: Die Stiefschwestern mühten sich ab, ihre Füße in den Schuh zu bekommen.
Caption 33 [en]: The stepsisters struggled to get their feet into the slipper.

Warmup Workout

Märchenstunde - Das Aschenputtel - Part 1

Difficulty: Beginner

Germany South German

Cettina reads Part 1 of "Das Aschenputtel," known in English as "Cinderella." By the way, you'll notice that the German word for Cinderella is neuter – which means that "es/ihm" here translates to "she/her."

Matches in Transcript

Caption 39 [de]: obwohl es sich fragte, wie ihm das helfen sollte, auf den Ball zu kommen.
Caption 39 [en]: although she wondered how it would help her to get to the ball.

Warmup Workout

Unterwegs mit Sarah - auf dem Karlsruher Weihnachtsmarkt - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

Sarah shows us around Karlsruhe's "Christkindlesmarkt" Christmas Market, which has three areas. She stops at various stands to buy a gingerbread heart, a mulled wine, and some alcohol-free children's punch.

Matches in Transcript

Caption 32 [de]: Jetzt kommen wir zu Essen- und Getränkständen [sic, Getränkeständen].
Caption 32 [en]: Now we've come to the food and beverage stalls.

Warmup Workout

Der Fotograf - Sven Siegrist

Difficulty: Intermediate

Germany South German

Tina interviews Sven Siegrist, a professional photographer. Sven and his wife mainly do wedding photography, covering the preparations, the ceremony itself, a photo shoot with the couple, and the festivities.

Matches in Transcript

Caption 52 [de]: Das heißt, ähm, die verkleiden sich, kommen in verschiedenen Gruppierungen zusammen
Caption 52 [en]: That means, um, they disguise themselves, come together in different groupings,

Warmup Workout

Eva zeigt uns - die internationale Grüne Woche

Difficulty: Beginner

Germany

Eva talks about her visit to Berlin's International Green Week, a fair for agriculture, where she also tries food from different countries.

Matches in Transcript

Caption 37 [de]: Dann werdet ihr in der Zukunft vielleicht auch einfach mal nach Berlin kommen
Caption 37 [en]: Then maybe you'll just come to Berlin in the future

Warmup Workout

Ostern - mit Eva

Difficulty: Beginner

Germany

Eva talks about the various traditions associated with the celebration of Easter in Germany.

Matches in Transcript

Caption 22 [de]: weil sie viele Süßigkeiten bekommen
Caption 22 [en]: because they get a lot of candy

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.