X
Yabla German
german.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 23 Totaling 1 hour 1 minutes

Descriptions

Es war einmal... der Mensch - Der Neandertaler - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Das Klima wird kälter, die Tiere laufen weg und so langsam geht dem Neandertaler die Nahrung aus. Da werden dann schon mal die Sitten rauer, wenn's ums Überleben geht!

Der Trabi - Das Kultauto aus dem Osten

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Die DDR gibt es nicht mehr, die Ostalgie-Welle ist auch langsam ausgelaufen, aber der Trabi fährt immer noch. Die Plastik-Kiste ist - mit viel liebevoller Pflege - nicht totzukriegen und hat sogar Fans in den USA. Copyright: dpa

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

So langsam klettern die Affen nun von den Bäumen und beginnen sich aufzurichten. Wie heißen die Vertreter dieser nächsten Spezies und was zeichnet sie aus? Kommt doch einfach mit und erlebt auch diese Phase auf unserer Reise durch die Menschheitsgeschichte.

Captions

Expeditionen ins Tierreich - Die Feldberger Seen - Part 11

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

The condition of the aquatic habitat is checked at regular intervals by conservationists and some interesting discoveries have already been made. Meanwhile, the ospreys are gradually training their young to become independent.
Matches in Transcript
Caption 32 [de]: Die Runden, die sie drehen, werden langsam größer.
Caption 32 [en]: The laps they make slowly get bigger.

Fahrschule - Wie man die Kupplung bedient

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Whether you are learning to drive stick shift or enjoy doing so, it's a good idea to understand the clutch. How does it work and how can you prevent stalling?
Matches in Transcript
Caption 20 [de]: Wenn ich die Kupplung langsam löse,
Caption 20 [en]: If I slowly release the clutch,

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Austria High German

The dinosaurs die out and the Earth is populated with small mammals and apes, who slowly adapt to their surroundings over millions of years.
Matches in Transcript
Caption 40 [de]: Ja, also das Essen wird langsam knapp.
Caption 40 [en]: Yes, so the food is slowly getting scarce.

Es war einmal... der Mensch - Eine neue Welt entsteht - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

This series tells the story of mankind, in this episode starting billions of years ago with the early days of the earth's existence, when there was not yet life on our planet.
Matches in Transcript
Caption 36 [de]: unseres Planeten langsam, aber sicher ab.
Caption 36 [en]: of our planet now slowly but surely cool down.

Die Top Ten - Die 12 freundlichsten Meerestiere der Welt - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

What are the top three friendliest sea creatures? We won’t give the answer away, but you can find out more in this video!
Matches in Transcript
Caption 9 [de]: Aber genau diese Art, sich langsam zu bewegen,
Caption 9 [en]: But exactly this way of moving slowly

Die Top Ten - Die 12 freundlichsten Meerestiere der Welt - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

More friendly marine animals! Here, we meet the charismatic mola mola, the cute but often aggressive sea otter, and the pack-oriented orca.
Matches in Transcript
Caption 64 [de]: Da sie groß sind und sich langsam bewegen,
Caption 64 [en]: Because they are large and slow moving,

Die letzten Paradiese - Schätze der Natur: Südtirol - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Tourists love romantic mountain worlds, such as those that can be found at Rieserferner-Ahrn Nature Park — but for the alpine dairymen who cultivate the pastures, life in the mountains is hard work.
Matches in Transcript
Caption 26 [de]: wird es auf den Almen und im Wallfahrtsort „Heilig Geist“ langsam still.
Caption 26 [en]: it slowly becomes quiet on the alpine pastures and at the "Holy Spirit" pilgrimage site.

Evolution - An Land - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

From the oceans to the cliffs, from the steppe to the semi-desert, we continue our journey through our planet’s many biomes. Here, we meet spectacular white storks, and herds of wildebeests and zebras, whose distinctive stripes serve as camouflage against tsetse flies and horseflies.
Matches in Transcript
Caption 16 [de]: und uns langsam in Richtung Land begeben,
Caption 16 [en]: and proceed slowly toward land,

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 2 - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany Austrian

Our exploration of wildlife in the Tyrolean Alps continues as we visit cuddly marmots and one of their most fearsome predators: the golden eagle.
Matches in Transcript
Caption 51 [de]: Inzwischen hat sich der Bestand langsam erholt
Caption 51 [en]: In the meantime, the population has slowly recovered

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 1 - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

As the snow melts in many areas of the mountains, plants and animals alike emerge in the fresh spring air.
Matches in Transcript
Caption 2 [de]: Langsam und später als im Tal hält im Hochgebirge das Frühjahr Einzug.
Caption 2 [en]: Slowly, and later than in the valley, spring arrives in the high mountains.

Alpenseen - Kühle Schönheiten - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Alpenseen (Alpine Lakes) is a nature documentary that shows us the fascinating world of deep mountain lakes. Here we see many animals emerge from hibernation, and then catch a glimpse of what lies over one hundred meters below the surface.
Matches in Transcript
Caption 49 [de]: vermodern im kalten Bergwasser nur langsam.
Caption 49 [en]: rot only slowly in the cold mountain water.

Im Zoo - Tiere im Winter

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

The sun may peek through a bit during the day, but at night you notice the onset of winter even more. Human beings can put on their coats and hats as protection against the cold, but what can animals do? The Berlin Zoo shows us how they prepare the animals for winter. (video copyright dpa)
Matches in Transcript
Caption 28 [de]: und ja, wächst eben nur sehr langsam
Caption 28 [en]: and, indeed, simply grows very slowly
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.