X
Yabla German
german.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 33 minutes

Descriptions

Das perfekte Dinner - Kochen für Gäste

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

So you've invited guests to dinner and not given it much thought, and you suddenly find yourself panicking in the middle of your own chaos in the kitchen! Tolga von Klein of the Kochhaus Berlin has some good tips on how to make the cooking experience run more smoothly. (video copyright dpa)

Kochhaus Berlin - Kochen mit Kindern

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

If you involve children more in cooking, not only do they learn about food, but they are more willing to try new things, too. There are, however, certain foods that might best be avoided! Guten Appetit! (video copyright dpa)

Captions

Sallys Tortenwelt und Kochwelt - Kürbissuppe - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany South German

Sallys Cake World: a delicious recipe for a healthy, fruity, and vegetarian pumpkin soup. Guten Appetit!
Matches in Transcript
Caption 81 [en]: and I wish you lots of fun recreati'... cooking by recipe
Caption 81 [de]: und ich wünsch' euch ganz viel Spaß beim Nachmach'... Nachkochen

Bundesländer und ihre Rezepte - Bayern - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany South German

Cettina and Sarah cook a very traditional Bavarian meal: pretzels made from scratch with sausages.
Matches in Transcript
Caption 68 [en]: wish you a lot of fun cooking and learning. Bye! -Bye!
Caption 68 [de]: wünschen euch ganz viel Spaß beim Nachkochen und beim Lernen. Tschüs. -Tschüs.

Kochhaus Berlin - Rucola-Salat-Rezept

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

Professional cook Tolga von Klein from the Kochhaus Berlin shows us how to turn a simple salad into a... mouth experience! He also gives us some invaluable tips on how to find the best fresh asaparagus and how to know just where to cut the stems. Warning: just watching this will make you hungry! Guten Appetit!
Matches in Transcript
Caption 44 [en]: but pay attention: you should not blindly rely on specified [cooking] times.
Caption 44 [de]: aber aufgepasst: Auf Zeitangaben sollte man sich nicht blind verlassen.

Kochhaus Berlin - Frische Zutaten erkennen

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

How can you tell if fresh fruits and vegetables are good or not? Chef Tolga von Klein from the Kochhaus restaurant in Berlin has some excellent tips. Guten Appetit! (video copyright dpa)
Matches in Transcript
Caption 1 [en]: Those who use fresh ingredients in cooking
Caption 1 [de]: Wer frische Zutaten beim Kochen verwendet,

Cannelloni - mit Jenny - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

In the first half of this two-part series, Yabla's own master chef Jenny gathers the ingredients and takes the first steps in preparing a noodle casserole recipe from famed chef Jamie Oliver. Guten Appetit!
Matches in Transcript
Caption 17 [en]: Now we can actually begin cooking.
Caption 17 [de]: Nun können wir eigentlich mit dem Kochen anfangen.

Sternekoch Lafer - Kocht für Schüler

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

All-day schools are required to provide meals for their students. However, one frequently hears complaints of bland food of poor quality. Now, star chef Johann Lafer wants to change all of this with a project of his own. Nationwide the project is one of a kind. Learn more about it at food@ucation. Copyright: Deutsche Presse Agentur [The German Press Agency]
Matches in Transcript
Caption 6 [en]: who had been standing at the cooking pots: a [five]-star chef.
Caption 6 [de]: wer hier an den Kochtöpfen gestanden hatte: ein Sternekoch.

Bayrische Spätzle - mit Christiane

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

If you like pasta, then this recipe is for you! Christiane demonstrates how to make Bavarian spaetzle, which is a type of egg pasta and very easy to prepare! Have fun!
Matches in Transcript
Caption 33 [en]: Then, uh, yes, I wish [you] "good appetite" and a lot of fun with cooking spaetzle.
Caption 33 [de]: Dann, äh, ja, wünsch' ich guten Appetit und viel Spaß beim Spätzlekochen.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.