Lisa and her roommates are all going on vacation. Where will Nico stay now? He and Lisa use a map to show Emma the location of Ms. Kohlhaas' apartment.

Nico gives us some information about his background, but is interrupted when Lisa brings some good news.

Eva talks about her visit to Berlin's International Green Week, a fair for agriculture, where she also tries food from different countries.

Max and Nico race to find Lisa before she goes to her interview without the documents she needs! The interview is taking place in a huge office building—will they find her in time?

Nico asks Max and Tarek about what kind of work they had to do at their previous jobs. Suddenly, they realize Lisa has left something behind.

Eva tells us about the tradition of Advent calendars and shows us one that she has made herself.

Nico listens while Tarek takes care of various scheduling matters at the café.

People who move to or visit Germany are often confused by the very thorough recycling system that is in place. Eva explains what types of materials go in which color bins and all about deposits on glass and plastic bottles.

Nico makes a few new friends while waiting for Lisa at a cafe.

Do you know what it means if a German says that something is nullachtfünfzehn? What about "to give someone the basket?" Eva looks at a few more German expressions.

Emma and Nico might not have done everything exactly as Lisa instructed them...

In this video, Eva talks about common winter ailments and the various medicines and home remedies that are used in Germany.

Pigs, cherries, and bears: Yabla's own Eva explains the meanings of a number of German expressions.

After traveling back in time to fix her mistake, Frau Hoffmann also takes steps to reduce her workload so that she will avoid being overwhelmed by her job in the near future.

Frau Hoffmann gets fired and suspects that it is because of the mistake she made the previous week. And what is her best hope for fixing the situation? A time machine!