Rüdiger and Bärbel attempt to escape into West Berlin, but it doesn't go according to plan.

While their classmates in the West graduate, Rüdiger and Christian come to terms with their life in the East Berlin.

Rüdiger finds himself in prison, subject to interrogation, and separated from his sister.

While Rüdiger and Bärbel face the consequences of their actions, the other former classmates move on in more positive ways.

Christian considers a dangerous escape plan.

Christian escapes by swimming across the border, but leaves Heidi behind. Rüdiger is suddenly presented with a new option.

In the conclusion of the film, find out whether Rüdiger leaves West Germany, and what each person in the group is doing today.

Die Pfefferkörner (The Peppercorns) is a kids' detective show that is set in Hamburg. Each exciting episode revolves around a group of young teenage friends who solve crimes. Viel Spaß beim Zuschauen!

Die Pfefferkörner (The Peppercorns) is a childrens' TV series that started in 1999 and is set in Hamburg. Each season revolves around a group of five friends, changing every season, who form a detective group.

Themba goes to the Hellmanns' house with his father to discuss his wrecked bike and discovers an important connection to the referee...

The little detectives track the villains to their lair, and are a step closer to figuring out their motives!

The young detectives discover that the bad guys are running a betting scam. Then Sophie is kidnapped during the game as an attempt to force Themba into throwing the game... what will he do?

Lina and Rasmus rush to rescue Sophie while Themba tries to buy time on the soccer field. Will they make it on time?

Die Pfefferkörner (The Peppercorns) is a kids' detective show that revolves around a group of young teenage friends who solve crimes. In this episode, an awkward confrontation with a mean teacher gets the school rumor mill going.

Die Pfefferkörner (The Peppercorns) is a kids' detective show that revolves around a group of young teenage friends who solve crimes. In this episode, Sophie is accused of uploading a fake video of her teacher.