There are only 30 hours to go until the team has to present their concept for a new advertising campaign to Hansen, the canned fruit company. Having no good ideas so far, they head to a supermarket to see if they can find some inspiration.

Sascha tracks down his alleged son, Antoine Monot, who is an aspiring actor himself, and suggests that they get to know each other. Meanwhile, Billie deals with all sorts of accusations from her former boss.

The newspapers accuse Sascha of racism following his TV appearance with Roberto Blanco, and opportunist Judith exploits the situation to make a name for herself. Billie jumps at the chance to give the scheming intern a good talking-to.

The Kleiber und Partner team is not making much progress with the new campaign… and the deadline is approaching!

Due to his role in the made-for-TV movie "Hitler's Dog Handler," Sascha is invited to be interviewed on a morning TV show – only to be presented with a surprise!

The creative team brainstorms for the canned-fruit advertising campaign — but they all realize that Lutz is the one who’s going to help them level up.

Berthold Bode makes Billie a very attractive offer — the catch is that she has to keep it a secret. Meanwhile, Sascha nails an audition and gets a new role.

The satirical mockumentary "Twinfruit: The Can Must Become Human" tells the story of a fictional advertising campaign for canned fruit. In Part I, we get to know Gunnar Kleiber, owner of the advertising agency Kleiber & Partner, as well as the firm’s new Creative Director, Lutz Wolf.

Judith cooks up a plan to win Billie’s support. Meanwhile, Markus tries to coax an admission out of Sascha.

Sascha Hehn escapes Iris Berben’s acting class; intern Markus rejects Dr. Wolter’s advances; and Billie turns down an opportunistic Judith.

Welcome to the satire sitcom “Browser Ballet!” Expensive rents, crowds, noise, and a lack of available daycare spots are increasingly driving city slickers into the countryside. But are their new neighbors ready to accept them?

In the second part of the satirical political program "Nuhr im Ersten," the comedian offers a critical and humorous look at the discussions that took place prior to the appointment of the new chancellor and the coalition government.

Billie passes the boring script for the next “Dream Ship” episode over to the enthusiastic new intern, Markus. Meanwhile, Sascha is impressed by Iris Berben's performance in their first lesson.

The coalition agreement of the “traffic-light coalition” (made up of the SPD, FDP, and Bündnis 90 / Die Grüne political parties) is in place, and now offers comedian and cabaret artist Dieter Nuhr the opportunity to speculate on where German politics are headed in the coming years.

Katharina’s not having a great night out on the town: The bartender keeps getting her order wrong – on purpose? – and her friend Stephan is somehow unable to find the venue. A bizarre evening indeed!