Märchen Sagenhaft - People - For Download - German Videos

Warmup Workout

Deutsch mit Paula - In der Physiotherapie-Praxis - Part 2

Difficulty: Intermediate

In the second part of this mini-series, Nico, another physiotherapist, talks about what makes this practice so special and why they get so many good reviews. Paula also wants to know how Nick came to choose this particular profession. It's an interesting story!

Matches in Transcript

Caption 34 [de]: Gibt es denn auch Übungen, die man im Alltag machen kann?
Caption 34 [en]: Are there exercises that you can do in everyday life?

Warmup Workout

Deutsch mit Paula - In der Physiotherapie-Praxis - Part 1

Difficulty: Intermediate

Germany High German

This video gives you some insight into the services offered by one of Karlsruhe's physiotherapy practices. We explore the facilities with Paula and Dirk and get to know the staff.

Matches in Transcript

Caption 16 [de]: Ja, wir machen ganz unterschiedliche Therapien.
Caption 16 [en]: Yes, we do very different therapies.

Warmup Workout

Yabla Gerichtshof - Das verzogene Hündchen - Part 2

Difficulty: Intermediate

Germany France

The judge gives his verdict on the case, which is very surprising for all involved. There’s also a twist at the end involving the motive!

Matches in Transcript

Caption 25 [de]: Diese Leute machen mich verrückt.
Caption 25 [en]: These people are driving me crazy.

Warmup Workout

Yabla Gerichtshof - Das verzogene Hündchen - Part 1

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Alena has decided to sue her friend Karoline. Today they will appear in court, where Judge Jan will decide which one of them will get custody of their dog, Sinus.

Matches in Transcript

Caption 43 [de]: damit ich mich ein bisschen hübsch machen kann.
Caption 43 [en]: so that I could have spruced myself up a bit.

Warmup Workout

Bundesländer und ihre Rezepte - Rheinland-Pfalz - Part 2

Difficulty: Intermediate

Germany High German

Today, Cettina and Sabine are making "Pfälzer Fläschknepp,” a regional dish from the western state of Rhineland-Palatinate. “Fläschknepp” means “meatballs” in the local dialect. These flavorful, savory meatballs are made from fresh ingredients, and are served with a pungent horseradish sauce. Enjoy!

Matches in Transcript

Caption 58 [de]: So, jetzt machen wir die Meerrettichsoße zu unserem Gericht dazu.
Caption 58 [en]: So, now we'll add the horseradish sauce to our dish.

Warmup Workout

Deutsch mit Eylin - Auf natürliche Weise Sprachen lernen mit Yabla

Difficulty: Beginner

Germany

In this video, Eylin explains how Yabla makes it easier to learn languages naturally. She also gives us some tips that can help everyone learn a foreign language.

Matches in Transcript

Caption 17 [de]: Lernen muss unbedingt Spaß machen.
Caption 17 [en]: Learning absolutely has to be fun.

Warmup Workout

Yabla - Tipps von Eylin

Difficulty: Beginner

Germany

Eylin has been using Yabla for three years. In this video, she explains why she connects with it, how much she enjoys the videos, and what her favorite features are.

Matches in Transcript

Caption 26 [de]: Lasst euch nicht verrückt machen
Caption 26 [en]: Don't let yourself be driven crazy

Warmup Workout

Bundesländer und ihre Rezepte - Rheinland-Pfalz - Part 1

Difficulty: Intermediate

Germany

Could you point to the Rhineland on a map of Germany? Since when has the area officially been Rhineland-Palatinate? And why do tourists flock to it? In this video, you can learn all about the geography, demographics, and landscape of this federal state.

Matches in Transcript

Caption 4 [de]: In dieser Stunde machen wir weiter mit unserem Thema
Caption 4 [en]: In this lesson, we'll continue with our topic of

Warmup Workout

SingInKA-Chor - Interview

Difficulty: Adv-Intermediate

Germany

Gabriela and Mira from Karlsruhe talk about SINGinKA, the local choir project they founded. Their group doesn't have the same structure as most choirs – and is therefore much more open to all types of singing enthusiasts!

Matches in Transcript

Caption 18 [de]: Genau, die Gabriela hat natürlich Musiker gebraucht, die das machen, ja,
Caption 18 [en]: Exactly. Gabriela of course needed musicians to do it, yes,

Warmup Workout

Bundesländer und ihre Rezepte - Bayern - Part 3

Difficulty: Intermediate

Germany South German

Cettina tells the legend of how the pretzel got its shape and its lye glaze. Afterwards, Cettina and Sara compare a store-bought pretzel with one of the ones they made themselves.

Matches in Transcript

Caption 25 [de]: Wir schauen mal nach und machen weiter.
Caption 25 [en]: We'll take a look and continue.

Warmup Workout

Bundesländer und ihre Rezepte - Bayern - Part 2

Difficulty: Intermediate

Germany South German

Cettina and Sarah cook a very traditional Bavarian meal: pretzels made from scratch with sausages.

Matches in Transcript

Caption 30 [de]: Dann machen [geben] wir noch einen Teelöffel Salz dazu.
Caption 30 [en]: Then we add another teaspoon of salt.

Warmup Workout

Anja Polzer - Interview - Part 2

Difficulty: Intermediate

Germany South German

Anja Polzer talks about her time on Der Bachelor and all of the fields she is currently professionally active in.

Matches in Transcript

Caption 51 [de]: oder erst sportlich zu machen,
Caption 51 [en]: or getting them fit in the first place,

Warmup Workout

Anja Polzer - Interview - Part 1

Difficulty: Intermediate

Germany South German

Cettina interviews Anja Polzer, a Karlsruhe native who became famous in the series Der Bachelor. In this interview, you can learn more about the work she is doing and her hobbies.

Matches in Transcript

Caption 76 [de]: wie: „Möchtest du 'ne eigene Handtaschenkollektion machen?“,
Caption 76 [en]: such as: "Would you like to do your own handbag collection?,"

Warmup Workout

Bundesländer und ihre Rezepte - Baden-Württemberg - Part 2

Difficulty: Intermediate

Germany South German

Cettina and Sarah prepare a typical dish from the region of Swabia. Maultaschen are like German ravioli, and are served either fried or in broth.

Matches in Transcript

Caption 17 [de]: Die Zwiebel machen wir jetzt in die Pfanne.
Caption 17 [en]: We're now placing the onion in the pan.

Warmup Workout

Finanzassistentin - Sarah interviewt Cettina

Difficulty: Intermediate

Germany South German

In this video, we get to know Cettina a bit better. She talks about her job, being a mom, and one of her hobbies.

Matches in Transcript

Caption 33 [de]: Ja, was man auch machen kann, ist zum Beispiel, ähm, Sit-ups, Bauchtraining.
Caption 33 [en]: Yes, what you can also do are, for example, um, sit-ups, abdominal training.

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.