Yara is a bit overwhelmed as she tries to catch up with all of the work she didn't complete during her absence. Tarek stops by, and they are both happy to get good news from Nico.

Marion and Johannes share a bottle of wine together, and Marion admits that she has feelings for him and sometimes wishes they had never split up. But their moment is interrupted when Sascha appears and has a terrible accident.

Nico needs to open a German bank account, but he's a bit nervous. Max tells him what to expect and gives him pointers.

Despite his parents' disapproval, Nico has decided to stay in Germany. Yara is helping him take care of all the details – and has a nice surprise for him, too.

Yara and Nico argue a bit about his plans, but in the end she agrees to help him get settled in Germany.

Nico explains that he wants to change some things in his life. In particular, he is not happy being a law student.

Over a meal at Tarek's restaurant, Nico and Yara talk about home and homesickness. Then Yara explains why she went to Switzerland.

Yara is surprised to see her nephew Nico at her shop, since she didn't realize he was in Germany. Nico, Tarek, and Yara decide to go have a meal at Tarek's restaurant and tell each other what happened.

Eva talks about her visit to Berlin's International Green Week, a fair for agriculture, where she also tries food from different countries.

Eva tells us about the tradition of Advent calendars and shows us one that she has made herself.

People who move to or visit Germany are often confused by the very thorough recycling system that is in place. Eva explains what types of materials go in which color bins and all about deposits on glass and plastic bottles.

Do you know what it means if a German says that something is nullachtfünfzehn? What about "to give someone the basket?" Eva looks at a few more German expressions.

In this video, Eva talks about common winter ailments and the various medicines and home remedies that are used in Germany.

Pigs, cherries, and bears: Yabla's own Eva explains the meanings of a number of German expressions.

After traveling back in time to fix her mistake, Frau Hoffmann also takes steps to reduce her workload so that she will avoid being overwhelmed by her job in the near future.