Kim Soo-Ri gets a message from his parents saying they have come to Hamburg a day early. He hurries to meet them, but he's in for another surprise...

Nele manages to get into the van that Kim Soo-Ri has been loaded into. They both wait for the right moment to make their getaway.

Nele and Kim have arrived safely at Goldmann Café, but the kidnappers are not going to give up any time soon.

Levin and the other Pfefferkörner follow the candy trail left by Nele.

Nele and Kim Soo-Ri are trapped, but the Pfefferkörner are coming to the rescue. Also, Kim's manager, Nesrin, has arrived to help... or so he believes.

The final part of the episode sees the criminals apprehended and the Pfefferkörner delighted by a surprise parting gift from Kim.

The Peppercorns are back again!
In the first part of this new episode, a student is trying to blackmail Mr. Schulze in order to get a better grade. Nele is temporarily in the same class as her brother and Tayo, who is also Mr. Schulze's foster son.

Our young detectives find out that Antonia is blackmailing Tayo's father.

While Antonia increases the pressure on Mr. Schulze, the young detectives look for ways to get to her phone.

Kira's interference blows the whole thing wide open, leading to Mr. Schulze's suspension.

Femi is very worried about being taken away from his foster family. The young detectives stay on the case to expose Antonia's story for the lie that it is.

With Sophie's help, the young detectives are able to record a conversation between Antonia and Sophie that proves Martin Schulze's innocence.

Antonia confesses everything to the principal, and Martin Schulze can return to school. But Antonia's behavior has consequences...

Television host Pierre M. Krause is making his internet debut, but is having some trouble adjusting to the new medium.

Because they raise so many questions, celestial bodies have always fascinated humankind. Various probes — including Rosetta and her “little brother” Philae — have been sent into space to gather more information. This video presents the probes as courageous and curious figures in a whimsical fairy tale.