In this installment, the sea creatures in the Oosterschelde are busy spawning and the male cuttlefish prepare for mating battle.

Now Florian and Natali leave behind the Oosterschelde and take to the air! In this episode, we get a glimpse of the mud flats in the intertidal zone: home to friendly seals and a resting place for migratory birds.

Even though the catshark's rough skin makes it a less than ideal meal, this doesn't keep the hungry gray seal from trying. However, the seal takes time off from the hunt to make friends with the divers.

With almost no wind at all, the weather is ideal for Florian and Natali to join scientists from the Heligoland Biological Institute on a dive, where they observe porpoises and other marine animals in their protected habitat. Höchst interessant!

Because of its rocky subfloor, a unique marine ecosystem has sprung up off Heligoland. Florian and biologist Karin Boos take a closer look.

After observing up close the birth of skeleton shrimp in a small aquarium, Florian and Natali go diving off Heligoland in search of nocturnal marine creatures. Faszinierend!

The sea at night offers another view of many different creatures who come out to hunt... or be hunted! With this, Florian and Natali conclude their North Sea adventure.

Join Marko for dinner as he enjoys potato soup, Swabian Maultaschen, and a good beer at restaurant in Berlin.

How does luggage get onto the plane? AKTIV has tracked the route taken by trolleys and bags in Terminal 2 at Munich Airport. The underground track is 45 kilometers long!

With his hat and sunglasses, most Germans recognize him instantly: Musician Udo Lindenberg has made history, and now he's 65 and has a brand new album out. Copyright: Deutsche Presse Agentur [The German Press Agency]

At European Hansemuseum in Lübeck, a special exhibition — built entirely out of Lego bricks! — depicts the history of the Hanseatic League. “Hanseatic League: Brick-Rich” will also be traveling to Emden, Braunschweig, and the Netherlands.

The Folkwang Museum put together a fantastic exhibition of James Bond posters for 007 fans, a few examples of which are available to see online. Were developments in modern society reflected in British spy films? Were James Bond’s martinis really “shaken not stirred?” Take a taste of this video cocktail and find out!
Copyright: Deutsche Presse Agentur [The German Press Agency]

A television bet changed the life of hundreds of thousands of people in Ethiopia. In the program "Wetten, dass...?" [Bet that...?] from May 16th, 1981, actor Karlheinz Böhm bet that not every third viewer would donate a German mark for the Central African Sahelian Zone. He proved to be right, but as a result, founded the People for People Foundation. Copyright: Deutsche Presse Agentur [The German Press Agency]

2raumwohnung is a German pop band founded in 2000 in Berlin. This is the official video for their song “36 Grad” [36 Degrees]. Enjoy listening!

With their new album Achtung fertig the Berlin band 2raumwohnung has once again combined electro-beats with German texts. Musicians Inga Humpe and Tommi Eckart speak about how their music has changed over the years while still remaining true to the "Berlin sound". (video copyright dpa)