X
Yabla German
german.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 3 
─ Videos: 1-15 of 31 Totaling 1 hour 2 minutes

Descriptions

Die Wohngemeinschaft - Die Verabredung

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

Die drei Freundinnen waren auf einer Party. Dort hat Julia jemanden kennengelernt, den sie wirklich mag. Werden sich die beiden zu einem Date verabreden?

Silvester - Vorsätze für das neue Jahr - Linkenheim

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany South German

Yabla-Reporterin Cettina hat sich wieder für euch auf den Weg gemacht und hat viele verschiedene Leute nach ihren Plänen für Silvester und ihren Vorsätzen fürs neue Jahr gefragt. Viel Spaß bei Cettinas Interview und einen guten Rutsch ins Jahr!

Captions

Deutsch mit Giada - Körpersprache in Deutschland

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

Giada gives great tips about nonverbal communication in Germany. This is essential to know because there are clear differences in body language compared to other countries.
Matches in Transcript
Caption 45 [de]: Mit dem Finger auf jemand anderen zeigen,
Caption 45 [en]: Pointing your finger at another person

LGBTQ - Christopher Street Day

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany High German

Watch this video to learn about the origins of Christopher Street Day, how it is celebrated in Karlsruhe, and why it is so popular.
Matches in Transcript
Caption 5 [de]: oder auf Englisch, „LGBTQ community“.
Caption 5 [en]: or in English, "LGBTQ community."

Studieren in Deutschland - Campustag KIT

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Are you interested in studying in Germany? This video will give you some great insights into KIT, the Karlsruhe Institute of Technology, in the southwest of the country.
Matches in Transcript
Caption 3 [de]: Ich bin hier heute auf dem Campus der Universität unterwegs,
Caption 3 [en]: I'm here today on the university campus

Yabla Gerichtshof - Probleme des Zusammenlebens - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

In Part II, we learn more about Moritz, and what he does for a living. He’s also given the chance to defend himself against Alina’s accusations.
Matches in Transcript
Caption 4 [de]: Können Sie es denn nicht wie alle anderen auf der Straße parken?
Caption 4 [en]: Can't you just park it on the street like everyone else?

Deutsch mit Eylin - Worte der Liebe

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Let’s talk about love. How do you express your affection for someone in German? There are many ways! Here, Eylin tells us which expression is right for which situation.
Matches in Transcript
Caption 4 [de]: Genauer gesagt, wie man auf Deutsch sagt,
Caption 4 [en]: More specifically, how to say in German

Jacob rezitiert - Mascha Kaléko

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Germany

Jacob recites two poems by Mascha Kaléko: “Interview mit mir selbst” and “Im Exil.” The German-Jewish poet had to flee to America in 1938, and her works were banned in Germany after the Nazis labeled them “harmful and undesirable.”
Matches in Transcript
Caption 3 [de]: und ich werde euch heute eine meiner Lieblingsdichterinnen auf Deutsch näherbringen.
Caption 3 [en]: and today I'm going to introduce you to one of my favorite poets in German.

Cettina erklärt - Sitten und Bräuche - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

Learn about traditional East Frisian costumes, German greetings and codes of conduct, and amusing proverbs in Part II of Cettina’s video on customs and traditions.
Matches in Transcript
Caption 10 [de]: die auf eine alte ostfriesische Bauerntracht zurückgeht.
Caption 10 [en]: that goes back to an old East Frisian style of peasant dress.

Cettina erklärt - Sitten und Bräuche - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany High German

What kinds of customs and traditions are characteristic of Germany? What are some common stereotypes about Germans? Find out the answers to these questions and more in this video. Enjoy!
Matches in Transcript
Caption 35 [de]: achten auf die Einhaltung der Mittagsruhe
Caption 35 [en]: make sure they can observe their midday rest,

Der Fotograf - Sven Siegrist

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany South German

Tina interviews Sven Siegrist, a professional photographer. Sven and his wife mainly do wedding photography, covering the preparations, the ceremony itself, a photo shoot with the couple, and the festivities.
Matches in Transcript
Caption 34 [de]: Sven, hast du ein paar Tipps für das Hochzeitspaar zur Vorbereitung auf die Fotoreportage?
Caption 34 [en]: Sven, do you have a few tips for the wedding couple about preparing for the photo shoots?

Eva zeigt uns - die internationale Grüne Woche

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Eva talks about her visit to Berlin's International Green Week, a fair for agriculture, where she also tries food from different countries.
Matches in Transcript
Caption 2 [de]: Gestern war ich zu Besuch auf der internationalen Grünen Woche.
Caption 2 [en]: Yesterday I visited the International Green Week [an exhibition].

Eva erklärt - den Adventskalender

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

Eva tells us about the tradition of Advent calendars and shows us one that she has made herself.
Matches in Transcript
Caption 11 [de]: Der Adventskalender hat vierundzwanzig Türen, und auf jedem [sic, jeder] steht eine Zahl.
Caption 11 [en]: The Advent calendar has twenty-four doors, and each one has a number on it.

Die Wohngemeinschaft - Probleme - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Germany

When all three friends are back at the apartment, Brigitta encourages Marie and Julia to speak about what's bothering them.
Matches in Transcript
Caption 26 [de]: Ich war sehr überrascht, als Julia wütend auf mich war, weil ich nicht geputzt hatte.
Caption 26 [en]: I was very surprised when Julia got mad at me for not cleaning.

Eva erklärt - Mülltrennung

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Germany

People who move to or visit Germany are often confused by the very thorough recycling system that is in place. Eva explains what types of materials go in which color bins and all about deposits on glass and plastic bottles.
Matches in Transcript
Caption 23 [de]: Wenn man auf dem Land wohnt,
Caption 23 [en]: If you live in the countryside,
123

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.