The natives (or non-natives, in this case) are particularly restless today. Mia and Jacob are flirting in whispers so much that Barbara is forced to hush them a few times. So despite the teen shenanigans, we make some progress with relative clauses and have some fun doing so!

In this second of a two-part series, Diane resumes her interview with artist Monika Kaeser and our tour of her latest exhibition. Comprised, in part, of rubbings taken from medieval sites left by the socially ostracized, her work “in the present breathes [life into] the past and the future is born.”

In this first segment, Yabla’s own reporter Diane interviews artist Monika Kaeser about her exhibition in the Faust Archive and Museum in Knittlingen, Baden-Württemberg. Ms. Kaeser takes impressions of carvings etched in the walls of medieval towers by those imprisoned there long ago and transforms them into fascinating watercolor images!

The class continues working out the details of the relative clause pronouns dessen and deren. Mia finds herself rebuffed when she suggests that the woman whose husband has disappeared is now entertaining another woman, leading to a discussion of the difference between unterhalten and sich unterhalten. Viel Spaß beim Lernen!

Barbara leads the students through further examples of relative pronouns, with a nice detour through film history, discussing the merits of Hitchcock crime films versus horror films. Jacob tries to say "Film Noir" in German, but nobody gets it when he says "ein schwarzer Film". A brief foray into the passive verb tense has everyone on their toes: To be continued... Viel Spaß beim Lernen!

Barbara is still running through relative pronouns in the genitive case, but this time in relative clauses. We get to learn a lot about Jacob's appearance, and Elke has long hair, but who is Janno and why is his mouth so nice? This one ends in laughter, so see for yourself how you can have viel Spaß beim Lernen!

Wannsee is a subdistrict of the Berlin district of Steglitz-Zehlendorf, which is in the far southwestern part of the city. There are many possible places to go swimming there, and a favorite is the Strandbad Wannsee, the ideal place to recover from the stress of the city!

Barbara runs the students through relative pronouns in the genitive case, and though she finds the form to be beautiful, not all of her students are convinced! Still, Alex has finally cleaned up, Sara is keeping a diary, and Barbara explains the genitive case in straightforward terms so you can ace them on your next test. Viel Spaß beim Lernen!

Metallica? Ozzy? Who needs the Monsters of Rock when we have the Monsters of Liedermaching! This band’s songs are both smart and funny, so sit back and enjoy this lively interview from the SUBSTAGE club in Karlsruhe. Viel Spaß!

This time Barbara's lessons are about the verbs "to plant" and "to kiss". Things get a bit spicy with all the "kissing" and it appears poor Ian still remains heartbroken, though it is luckily not having any adverse effects on his ability to create a relative clause. Viel Spaß beim Lernen!

And again it comes down to practice, practice and more practice! Much to Barbara's surprise and joy, one of her students actually manages to create a relative clause using the dative case. Viel Spaß beim Lernen!

Barbara is helping her students practice some more relative clauses, this time using pictures. Viel Spaß!

Since number words appear frequently in all kinds of conversations, Diane's going to teach you the German ordinal numbers, multiples and fractions. Viel Spaß!

How does one correctly incorporate separable-prefix verbs into relative clauses? What are the various forms of the expression for "every day" and why do they vary? Today Barbara addresses these perplexing questions and much more. Viel Spaß!

The European Fountain Society, with its seat in Karlruhe in southwestern Germany, is committed to the preservation and care of historical fountains and emphasizes the importance of water for man and culture.