If the drug dealer Dragan finds out that the Peppercorns are on his trail, he’ll surely make trouble for them. Fortunately, Emma, Nina, and Max are able hatch a plan to get Dragan arrested before it's too late.

Emma, Henri, and Max want Nina to join the Peppercorns, but she's very reluctant to engage with them. Emma picks Nina as her partner for a photo project, hoping that she’ll find out more about her. But then something unexpected happens…

Emma and Nina follow Milla, the girl who ran off with their camera, and confront her in her messy apartment, where she lives with her sick mother. Although they manage to get the camera back, Nina’s relief is clouded by the fact that she feels sorry for Milla.

Nina gets in trouble with her father when he finds out she was the one who damaged the headmistress’s car. Meanwhile, Leila’s ex-partner Mark shows up to help Milla clean their filthy apartment.

Milla, Leila, and Mark have cleaned the place up for Ms. Wiedemann's visit. Is everything going to go as planned?

Milla thanks Emma for not exposing the truth during the youth welfare officer’s visit to the apartment. Meanwhile, Max and Henri set off to visit Nina’s old school — and come closer to cracking her secret.

The Peppercorns finally find out why Nina was bullied at her old school. Meanwhile, Emma has a guilty conscience about having lied on Milla’s behalf — did she do the right thing? Jan heads over the next day to try to sort things out with Milla and her mother in person.

Jan finds Milla’s mother just in time, and makes sure that she is taken to hospital. But where’s Milla? Emma and Nina go looking for her. With everything resolved, it’s time for the new team of Peppercorns to take the oath.

Television host Pierre M. Krause is making his internet debut, but is having some trouble adjusting to the new medium.

Comedian Pierre M. Krause tries to increase his viewer ratings by going directly to the source: the unsuspecting town of Haßloch, Germany.

In Haßloch, comedian Pierre M. Krause finds a few people who are willing to become fans so that he can forge his ratings

More comedy from Pierre M. Krause! These CSI "Experts" have caught another suspect through some rather interesting methods.

Comedian Pierre M. Krause pokes fun at Baden-Baden, a spa town in Germany with an unusually high percentage of wealthy senior citizens.

Comedian Pierre M. Krause hits the streets to conduct interviews about a variety of real and fake topics.

Here are a few clips from the program of the satire theater The Pit in Frankfurt.