In the making of Frida Gold’s song “Show Me How You Dance,” the band talks about why they first had some reservations about making a video and how those ended in smoke.