In the bathroom of Jackie’s houseboat, Emma discovers the cut-off hydrangeas and calls Henri. Just as Henri starts telling her about all the dangers of smoking these flowers, Tarik unexpectedly shows up…