Mr. Ohrmann tries to call to turn himself in, but the line is busy. Luckily, Dr. Gössel is determined to give him a chance.

Nico and Lisa leave the house at the same time as Lisa's father and Emma, but then they must part ways.

Oskar has a crush on his neighbor, a famous actress, but only has contact with her through the items she gets sent to his store.

AnnenMayKantereit is a German rock band from Cologne. This song features a solo performance by singer Henning May, who has the raspy voice of a young Tom Waits.

Jan Böhmermann and his team from the late-night show Neo Magazin Royale went to Dresden to understand why right-wing populism finds so much acceptance there. Together with Ralf Kabelka, Moritz Neumeier, and the audience in the Staatsoperette Dresden, he dedicates the show to the question of whether it is helpful or counterproductive to make them the subject of his jokes again and again. Here in the first part, you'll learn about the motives and conditions of the following discussion.

Marga confronts Mr. Ohrmann with her terms, but it may be too late for him to do the right thing and save himself.

Cettina interviews Anja Polzer, a Karlsruhe native who became famous in the series Der Bachelor. In this interview, you can learn more about the work she is doing and her hobbies.

Lisa's father comes to pick up Emma, and has good some good news for Nico: he has located Nico's aunt's bicycle shop!

Bookshop owner Oskar isn't exactly happy when his brother suddenly appears. He is as skeptical of his brother's intentions as actress Yvonne Klosterfeld is of the notion of true love.

When the police come to search his house, Mr. Ohrmann entrusts Marga with incriminating documents. The window of opportunity is there, but Marga starts to feel quite unsure about the whole thing.

Elisabeth and Hartmut, an elderly couple, are generally quite happy but need someone to talk to, and are finding trial therapy sessions an easy way to get this.

The song may be about friendship, but German legends Die Fantastischen Vier are eager to show that they perhaps don't always get along, especially when they were asked to collaborate with Clueso.

Lisa and her roommates are all going on vacation. Where will Nico stay now? He and Lisa use a map to show Emma the location of Ms. Kohlhaas' apartment.

Cettina looks at questions on the German citizenship test related to neighboring countries and German history.

The band Monsters of Liedermaching consider the various time-wasting realities of life.