Sascha's bribery attempt fails. Now Sybille has to convince him to own up to his mistakes and promise to do better. But Sascha refuses to say he's sorry!

Nico loved acting his bit part in the TV series! He’s actually considering going to acting school. But Yara isn’t so sure this is the best idea…

With “Der letzte Tanz” (The Last Dance), pop singer Axel Bosse of Braunschweig celebrates the here and now — enjoy each moment as if it were the last, he says, because each moment is unique.

At the weekly market in Germany, many fruit farmers sell their harvest: apples, pears, strawberries and more. In this video, Eylin tells you about her favorite local fruits.

In this segment, we visit the Völser Weiher lake, a popular retreat for humans and animals alike. Daredevil types are more attracted to the high mountains, where tens of thousands of them climb among the abundant flora and fauna.

Sascha gains access to data that is none of his business — perhaps he and Sibylle can use it to their advantage? Meanwhile, Judith suddenly gets sick out of nowhere.

The series has finished shooting! Nico tells Max and Tarek about his work on the film set. He even got to play a small role in the series! His friends can't help but notice that Nico has let it all go to his head...

Pop star Clueso and his band cover Westernhagen's classic song "Because I Love You." Their version includes a saxophone solo! You can hear the original version from 1989 here on Yabla.

The Ladins live in traditional settlements in South Tyrol. While their unique religious customs are still practiced throughout the region, mass tourism and intensive agriculture have changed the surrounding landscape.

There are many words in German in which "S" is followed by a consonant. They are sometimes pronounced differently than you’d expect. Eylin will show you how it works!

Dr. Wolter isn’t impressed with the latest draft of the script, and orders Judith to make corrections. Meanwhile, it comes to light that Sascha turned an important editor against him years and years ago. Will Billie be able to help him make things right?

Thanks to Pepe’s connections, Nico got the job! He’ll soon be working as an assistant on a crime comedy series. Is he ready for this new challenge?

The music group Deine Freunde writes rap songs for kids. This one is about how often children have to listen to adults exclaiming, "My, how you've grown!"

From the Texel Group to the Scandinavia-like areas with the magnificent Spronser Lakes, we continue to the Riesenferner-Ahrn Nature Park. Here, too, ice and snow have helped shape the landscape, sometimes creating mysterious sculptures.

Believe or not, Germany is home to a fascinating range of wild animals. Learn more about the beavers, wolves, storks, lynxes, and wild bees who live there.